วิธีใช้ "没问题 当然没问题" (méi wèn tí dāng rán méi wèn tí) ในบทสนทนาภาษาจีน
没问题 当然没问题
ไม่มีปัญหา ไม่มีปัญหาอยู่แล้ว
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0120:21
dàn shì zuì jìn fēng shēng jǐn wǒ xū yào pài jǐ gè rén gēn zhe nǐ méi wèn tí ba
但是最近风声紧 我需要派几个人跟着你 没问题吧
“แต่ช่วงนี้สถานการณ์ไม่ค่อยดี ฉันต้องส่งคนไปกับนายด้วยสองสามคน ไม่มีปัญหาใช่ไหม”
LINE 0220:25
PLAYING SCENEméi wèn tí dāng rán méi wèn tí
没问题 当然没问题
“ไม่มีปัญหา ไม่มีปัญหาอยู่แล้ว”
LINE 0320:28
dà huá dé gēn zhe wǒ hǎo wǒ dā yìng nǐ
大华得跟着我 好 我答应你
“ต้าหัวต้องไปกับผม ได้ ฉันตกลง”
Show Information
More Clips From Episode
Total 108 clips (Page 5 of 6)
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
nà nǐ dāng shì rén dōu jué de wú suǒ wèi wǒ yě bù yòng dān xīn leในเมื่อผู้ที่เกี่ยวข้องอย่างเธอ ยังไม่ว่าอะไร ฉันก็ไม่ต้องกังวลแล้ว
HSK 1
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 4
0:03s
gēn duì fāng yǐ jīng shuō hǎo le xiān shǎo gěi diǎn yàn yàn huòคุยกับอีกฝ่ายเรียบร้อยแล้ว ให้ไปนิดเดียวก่อนเพื่อเช็กของ
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
zhè yàng wàn yī yǒu shén me zhuàng kuàng hái néng bāng bāng nǐเผื่อว่ามีอะไรเกิดขึ้น จะได้ช่วยนายได้
HSK 3
0:03s
HSK 5
0:03s
nǐ yào shì bèi jǐng chá zhuā le wǒ men quán dé wán dànถ้านายโดนตำรวจจับ พวกเราก็จบเห่กันพอดี
HSK 5
0:03s
kě shì zhī qián de jīn gǎng xíng dòng shì qián chē zhī jiànแต่ปฏิบัติการจินกั่งครั้งก่อน เป็นบทเรียนให้เราแล้ว
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
dào dǐ yǒu méi yǒu jiàn lì guò guān xì wǒ men yī wú suǒ zhīเคยมีความเกี่ยวข้องกันหรือเปล่า พวกเราไม่รู้อะไรเลย
HSK 4
0:03s
bù guǎn tā shì bú shì yáo zǔ zhǎng de rén mù qián zhǐ yǒu liǎng zhǒng qíng kuàngไม่ว่าเขาจะเป็นคนของหัวหน้าเหยาหรือเปล่า ตอนนี้มีความเป็นไปได้อยู่แค่สองอย่าง
HSK 4
0:03s