วิธีใช้ "我 您这身体还是算了吧" (wǒ nín zhè shēn tǐ hái shì suàn le ba) ในบทสนทนาภาษาจีน
我 您这身体还是算了吧
ฉัน สุขภาพของคุณแบบนี้อย่าเลยค่ะ
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E1
Clip Timestamp
40:43
TMDB ID
273151
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 我给她换 | wǒ gěi tā huàn | ฉันจะเปลี่ยนให้เขาเอง |
| 2▶ | 我 您这身体还是算了吧 | wǒ nín zhè shēn tǐ hái shì suàn le ba | ฉัน สุขภาพของคุณแบบนี้อย่าเลยค่ะ |
| 3 | 这么情绪激动 万一出点什么事 我们担待不起啊 | zhè me qíng xù jī dòng wàn yī chū diǎn shén me shì wǒ men dān dài bù qǐ a | อารมณ์แปรปรวนขนาดนี้ ถ้าเกิดเป็นอะไรขึ้นมา พวกเรารับผิดชอบไม่ไหวนะคะ |
More Clips From Episode
Total 154 clips (Page 6 of 8)
HSK 1
0:03s
fú wù yuán mǎi dān hǎo de xiān shēng nín kāi chē lái de maพนักงานคะ เช็กบิลด้วย ได้ค่ะ คุณผู้ชายขับรถมาหรือเปล่าคะ
HSK 5
0:03s
zhè biān bāng nín dēng jì chē pái de huà kě yǐ miǎn fèi tíng chē deถ้าลงทะเบียนป้ายทะเบียนที่นี่ จะสามารถจอดรถได้ฟรีนะคะ
HSK 3
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 4
0:03s
hái yǒu nà ge jǐng chá gěi wǒ dǎ le nà me duō gè diàn huàแล้วก็ตำรวจคนนั้น โทรหาผมหลายสายมากเลยครับ
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
bù néng wú xiū wú zhǐ dì wǎng lǐ miàn tóu a nǐ shì shuōจะทุ่มเงินเข้าไปไม่สิ้นสุดแบบนี้ไม่ได้หรอก คุณหมายความว่า
HSK 3
0:03s
lěi lěi yǐ jīng wèn nǐ jiè guò hǎo jǐ cì qián leเหลยเหล่ยเคยขอยืมเงินคุณหลายครั้งแล้วเหรอคะ
HSK 7
0:03s
nǐ men jiā shì zuò dà shēng yì de wǒ zhuàn de zhè sā guā liǎ zǎoบ้านเธอทำธุรกิจใหญ่โต เงินเล็ก ๆ น้อย ๆ ที่ฉันหามาได้
HSK 6
0:03s
què shí rù bù liǎo nǐ de yǎn dàn nǐ méi bì yào kàn bù qǐ wǒ baอาจจะดูไม่เข้าตาเธอ แต่เธอก็ไม่จำเป็นต้องดูถูกฉันนี่
HSK 4
0:03s
nǐ zěn me huì zhè me xiǎng ne shì nǐ de tài dù ràng wǒ zhè me xiǎngทำไมคุณถึงคิดแบบนั้นล่ะ ก็ท่าทีของเธอนั่นแหละที่ทำให้ฉันคิดแบบนี้
HSK 5
0:03s
xià yì wǒ jiǎn lěi lěi bù kào rèn hé nán rén shēng huóเซี่ยอี้ ฉันเจี่ยนเหลยเหล่ยคนนี้ไม่เคยต้องพึ่งพาผู้ชายคนไหน
HSK 6
0:03s
nǐ yào jué de wǒ kàn zhòng shì nǐ de qián nǐ xiàn zài jiù gěi wǒ gǔnถ้าเธอคิดว่าฉันสนใจเงินของเธอ ตอนนี้เธอก็ไสหัวไปเลย