วิธีใช้ "我得说话算话呀 田先生" (wǒ dé shuō huà suàn huà ya tián xiān shēng) ในบทสนทนาภาษาจีน
我得说话算话呀 田先生
ผมต้องรักษาคำพูดนะครับ คุณเถียน
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0119:16
bù bù bù tián xiān shēng kuài kuài wǒ dā yìng gěi nín zuò qī tiān de bāo zi
不不不 田先生 快 快 我答应给您做七天的包子
“ไม่ ๆ ๆ คุณเถียน เร็ว ๆ ผมรับปากจะทำซาลาเปาให้คุณเจ็ดวัน”
LINE 0219:18
PLAYING SCENEwǒ dé shuō huà suàn huà ya tián xiān shēng
我得说话算话呀 田先生
“ผมต้องรักษาคำพูดนะครับ คุณเถียน”
LINE 0319:20
wǒ chī dào dì wǔ tiān jiù yǐ jīng chī tǔ le gǎn jǐn ná zǒu
我吃到第五天就已经吃吐了 赶紧拿走
“ฉันกินถึงวันที่ห้าก็อ้วกแล้ว รีบเอาไปเลย”
Show Information
More Clips From Episode
Total 212 clips (Page 7 of 11)
HSK 1
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 4
0:03s
nǐ chú le huì zuò bāo zi huì zuò mán tou zhī wàiนอกจากคุณทำซาลาเปาเป็นแล้ว ทำหมั่นโถวเป็นแล้ว
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
fèi huà zhè lóu hòu miàn yī pái xiǎo wū bù dōu gěi xià rén zhù de maไร้สาระ หลังตึกนี้มีห้องเล็ก ๆ อยู่แถวหนึ่ง ก็ให้คนใช้อยู่ไม่ใช่เหรอ
HSK 2
0:03s
HSK 7
0:03s
wǒ shì tā shōu yǎng de dàn shì dàn shì bǐ qīn de hái qīnเขารับฉันมาเลี้ยง แต่ว่า แต่สนิทกว่าจูบอีก
HSK 7
0:03s
wǒ diē xiàn zài shēng zhe dà bìng ne rán hòu wǒ men yě méi yǒu zhù chùตอนนี้พ่อผมป่วยหนัก แล้วพวกเราก็ไม่มีที่อยู่
HSK 6
0:03s
rú guǒ tián xiān shēng nǐ yuàn yì gěi wǒ men yí gè zhù de dì fāngถ้าคุณเถียน คุณยินดีให้ที่อยู่กับพวกเรา
HSK 4
0:03s
wǒ yuàn yì tiān tiān gěi nín zuò cài wǒ biàn zhāo fǎ dì gěi nǐ zuò gè zhǒng lǔ càiผมยินดีทำอาหารให้คุณทุกวัน ฉันจะเปลี่ยนวิธีทำอาหารหลู่ให้คุณ
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
píng shén me wǒ chī nǐ zuò de cài bù gěi nǐ qiánทำไมฉันกินอาหารที่นายทำแล้วไม่ให้เงินนาย
HSK 4
0:03s
tā xiàn zài hái bú huì pǎo ne zhǐ néng bào zhe xiè xiè xiè xièตอนนี้เขายังไม่หนีหรอก ทำได้แค่กอด ขอบคุณ ๆ
HSK 6
0:03s
HSK 2
0:03s
xiān shēng nín zhè yī zhāng kǒu jiù lái le sì kǒu rénคุณผู้ชาย คุณแค่อ้าปาก ก็มีสี่คนมาแล้ว
HSK 5
0:03s
zhè shén me lái lù bèi jǐng zán dōu méi diào chá guòนี่มันที่มา ภูมิหลังอะไร พวกเราไม่เคยตรวจสอบมาก่อน
HSK 5
0:03s