วิธีใช้ "我 我一时情急 我就把这《庐山记》" (wǒ wǒ yī shí qíng jí wǒ jiù bǎ zhè 《 lú shān jì 》) ในบทสนทนาภาษาจีน
我 我一时情急 我就把这《庐山记》
ข้า ข้าใจร้อนไปชั่วขณะ ฉันก็เลยเอา “บันทึกหลูซาน”
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0124:51
zhēn de xìng zi shàng lái huì bǎ zán men miè le mǎn mén de
真的性子上来 会把咱们灭了满门的
“พอนิสัยขึ้นมาจริง ๆ จะทำลายพวกเราทั้งตระกูล”
LINE 0224:54
PLAYING SCENEwǒ wǒ yī shí qíng jí wǒ jiù bǎ zhè 《 lú shān jì 》
我 我一时情急 我就把这《庐山记》
“ข้า ข้าใจร้อนไปชั่วขณะ ฉันก็เลยเอา “บันทึกหลูซาน””
LINE 0324:56
gěi给
le了
nà那
ge个
zhōng中
guó国
tōng通
téng藤
tián田
“ให้กับเถียนทงเถิงจีน”
Show Information
More Clips From Episode
Total 68 clips (Page 1 of 4)
HSK 7
0:03s
wǒ zěn me tīng jiàn zhè lóu shàng yǒu rì běn rén de dòng jìng aทำไมฉันได้ยินข้างบน มีการเคลื่อนไหวของคนญี่ปุ่นล่ะ

HSK 3
0:03s
liáo diǎn shì tā men yī huì er jiù zǒu le bù xíng wǒ yào qù kàn kànคุยธุระนิดหน่อย เดี๋ยวพวกเขาก็ไปแล้ว ไม่ได้ ฉันจะไปดู

HSK 3
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 4
0:03s
zěn me nòng xiàn zài zěn me bàn rú guǒ nǐ bù mǎ shàng lí kāiจะทำยังไง ตอนนี้จะทำยังไง ถ้าคุณไม่รีบไป

HSK 3
0:03s
bù xìn nín kàn zhè gāng cái gěi wǒ sòng de lǐ wù nín kàn shàng miàn xiě zhe neไม่เชื่อคุณดูสิ ของขวัญที่เพิ่งให้ฉันเมื่อกี้ คุณดูข้างบนเขียนไว้ว่า

HSK 5
0:03s
pǎo dào wǒ de jiā lǐ ràng wǒ lí kāi gēn wǒ jiǎng dào lǐวิ่งมาบ้านฉันให้ฉันไป พูดเหตุผลกับฉัน

HSK 7
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 6
0:03s
nǐ ràng tā men dǎ dǎ qǐ lái zán de shì bù jiù chéng le maเจ้าให้พวกเขาตี ตีกันเรื่องของเราก็สำเร็จแล้วไม่ใช่เหรอ

HSK 7
0:03s
gǔn huí rì běn qù dà diē nǐ bié nào le nǐ fàng kāi wǒไสหัวกลับญี่ปุ่น ป๋า หยุดโวยวายได้แล้ว ปล่อยฉันนะ

HSK 2
0:03s
nǐ bié dǎ le zài dǎ shì jiù dà le nǐ fàng kāi wǒ wǒ bùนายหยุดตีได้แล้ว ถ้ายังตีอีกจะเป็นเรื่องใหญ่นะ ปล่อยฉันนะ ข้าไม่

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s
zhē teng yī wǎn shàng le má fán ràng yī xià bù néng jìnเหนื่อยมาทั้งคืนแล้ว ขอทางหน่อยครับ เข้าไม่ได้

HSK 3
0:03s
fā shēng shén me shì le tài yé zěn me le zhè shìเกิดเรื่องอะไรขึ้น คุณท่าน เกิดอะไรขึ้น