วิธีใช้ "人家都是巴不得 要尽快地独当一面" (rén jiā dōu shì bā bù dé yào jǐn kuài dì dú dāng yī miàn) ในบทสนทนาภาษาจีน
人家都是巴不得 要尽快地独当一面
คนอื่นอยากยืนหยัด ได้ด้วยตัวเองเร็ว ๆ แทบตาย
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0122:01
nǎ哪
yǒu有
zhè这
me么
shǎ傻
de的
zuò作
zhě者
ya呀
“มีนักเขียนโง่แบบนี้ที่ไหนกัน”
LINE 0222:03
PLAYING SCENErén jiā dōu shì bā bù dé yào jǐn kuài dì dú dāng yī miàn
人家都是巴不得 要尽快地独当一面
“คนอื่นอยากยืนหยัด ได้ด้วยตัวเองเร็ว ๆ แทบตาย”
LINE 0322:06
zhè yàng de huà nǐ wèi lái zài tán tiáo jiàn de shí hòu
这样的话 你未来在谈条件的时候
“แบบนี้ อนาคตเวลานายคุยเงื่อนไข”
Show Information
More Clips From Episode
Total 144 clips (Page 8 of 8)
HSK 6
0:03s
bú shì bié rén bù zài hū tā zài hū tā zài hū jiù xiě bù liǎo le maไม่ใช่ คนอื่นไม่แคร์แต่เขาแคร์ไง แคร์ก็เขียนไม่ได้แล้ว

HSK 1
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 7
0:03s
nǐ bié kàn wǒ píng shí xǐ huān gēn nà xiē nián qīng gū niáng liáo tiān méi yì siอย่าเห็นปกติผม ชอบคุยกับสาว ๆ พวกนั้น น่าเบื่อ