วิธีใช้ "打也得打 治也得治" (dǎ yě dé dǎ zhì yě dé zhì) ในบทสนทนาภาษาจีน
打也得打 治也得治
ตีก็ต้องตี รักษาก็ต้องรักษา
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0115:35
nín cāi tā shuō shén me nà bù xíng
您猜她说什么 那不行
“คุณเดาสิว่าเธอพูดว่าอะไร แบบนั้นไม่ได้”
LINE 0215:37
PLAYING SCENEdǎ yě dé dǎ zhì yě dé zhì
打也得打 治也得治
“ตีก็ต้องตี รักษาก็ต้องรักษา”
LINE 0315:40
tā jū rán gēn nǐ shuō dé yī mú yī yàng nǐ shuō nǐ men nǚ rén
她居然跟你说得一模一样 你说你们女人
“นึกไม่ถึงว่าเธอจะพูดเหมือนคุณเปี๊ยบเลย คุณว่าผู้หญิงอย่างพวกคุณ”
Show Information
More Clips From Episode
Total 41 clips (Page 3 of 3)
HSK 3
0:03s