วิธีใช้ "有什么意思啊 虚了吧唧的" (yǒu shén me yì si a xū le bā jī de) ในบทสนทนาภาษาจีน
有什么意思啊 虚了吧唧的
มีความหมายอะไร เสแสร้งไปเรื่อย
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0135:45
kǒu shuǐ ài guó kǒu hào ài guó
口水爱国 口号爱国
“น้ำลายรักชาติ สโลแกนรักชาติ”
LINE 0235:48
PLAYING SCENEyǒu shén me yì si a xū le bā jī de
有什么意思啊 虚了吧唧的
“มีความหมายอะไร เสแสร้งไปเรื่อย”
LINE 0335:50
gēn běn méi yǒu shén me shí zài de yì yì nà xué shēng wá yě néng hǎn kǒu hào
根本没有什么实在的意义 那学生娃也能喊口号
“ไม่มีความหมายที่แท้จริงอะไรเลย งั้นเด็กนักเรียนก็ตะโกนสโลแกนได้”
Show Information
More Clips From Episode
Total 41 clips (Page 2 of 3)
HSK 6
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 7
0:03s
dā bǎ shǒu dā bǎ shǒu dā bǎ shǒu lái lái lái dā bǎ shǒuช่วยหน่อย ๆ ๆ มา ๆ ๆ ช่วยหน่อย
HSK 5
0:03s
liáng shí liáng shí chī de chī de gěi wǒ lái kǒu chī de bié làng fèi aเสบียง เสบียง ของกิน ๆ เอาของกินมาให้ฉันสักคำ อย่าสิ้นเปลืองนะ
HSK 2
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 2
0:03s
nín zhè zì xiàn zài dà yǒu jīng jìn bǐ gēng bù chuò aตอนนี้ตัวอักษรของท่านพัฒนาขึ้นมาก การเกษตรไม่หยุด
HSK 5
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 4
0:03s
zhè sān piàn cài yè zi hái néng zěn me zuò chū huā lái aใบผักสามใบนี้ จะทำดอกไม้ออกมาได้อย่างไร
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
nǐ méi ràng rén bǎ mìng mō zǒu suàn nǐ mìng dà aคุณไม่ให้คนเอาชีวิตไป ถือว่านายโชคดีนะ
HSK 3
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
zhè ge mǐ wǒ táo le sān biàn gān jìng dé hěn fàng xīn chīข้าวนี้ฉันหามาสามรอบแล้ว สะอาดมาก กินอย่างสบายใจเถอะ