วิธีใช้ "你就给我买冰激凌吃 给我冻死了" (nǐ jiù gěi wǒ mǎi bīng jī líng chī gěi wǒ dòng sǐ le) ในบทสนทนาภาษาจีน
你就给我买冰激凌吃 给我冻死了
คุณก็ซื้อไอศกรีมให้ฉันกิน ทำเอาฉันหนาวจะตายอยู่แล้ว
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0140:20
nà那
ge个
shí时
hòu候
sì四
yuè月
fèn份
“ตอนนั้นเดือนเมษา”
LINE 0240:22
PLAYING SCENEnǐ jiù gěi wǒ mǎi bīng jī líng chī gěi wǒ dòng sǐ le
你就给我买冰激凌吃 给我冻死了
“คุณก็ซื้อไอศกรีมให้ฉันกิน ทำเอาฉันหนาวจะตายอยู่แล้ว”
LINE 0340:25
shì wǒ chuān dé tài zhèng shì yòu jǐn zhāng rè dé wǒ chū le yī shēn hàn
是我穿得太正式 又紧张 热得我出了一身汗
“เพราะผมแต่งตัวทางการเกินไป แล้วก็ประหม่าด้วย ร้อนจนเหงื่อแตกไปทั้งตัว”
Show Information
More Clips From Episode
Total 189 clips (Page 8 of 10)
HSK 7
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 5
0:03s
yǐ hòu a nǐ yào duō duō dì zhǐ dǎo bāng zhù tā men nǎต่อไป นายต้องคอยชี้แนะช่วยเหลือพวกเขาให้มาก ๆ

HSK 6
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 5
0:03s
nín jiù chuān zhè ge qù cān jiā wǒ gēn zhōu jǐn de hūn lǐ ba yí dìng yí dìngอาจารย์ก็ใส่ตัวนี้ ไปร่วมงานแต่งของผมกับโจวจิ่นแล้วกัน แน่นอน ๆ

HSK 7
0:03s
tóng zhì men gěi nǐ men jiè shào yí gè xīn tóng shì gāo yào jiéทุกคน จะแนะนำเพื่อนร่วมงานคนใหม่ให้รู้จัก เกาเย่าเจี๋ย

HSK 5
0:03s
dōu lái xīn rén le nà jiù bù néng zài shì xiǎo bái yáng le ba lǎo bái yáng aมีคนใหม่มาแล้ว จะเป็นเสี่ยวไป๋หยางไม่ได้แล้วสิ เหล่าไป๋หยางเหรอ

HSK 7
0:03s
fēi bì yào a jǐn liàng shǎo gēn tā jiāo liú lái jiē zhe jiè shào jūn gēถ้าไม่จำเป็นก็คุยกับเขาน้อย ๆ หน่อย มา แนะนำต่อ พี่จวิน

HSK 7
0:03s
wǒ hǎo zhe ne jīn tiān bào dào jīn tiān shàng gǎngฉันแข็งแรงดีค่ะ วันนี้รายงานตัว วันนี้เริ่มงาน

HSK 3
0:03s
mǎ shàng jiù kě yǐ gěi nǐ biǎo yǎn yí gè dān shǒu dào lìแสดงตีลังกามือเดียวให้พี่ดู ได้เดี๋ยวนี้เลย

HSK 5
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 7
0:03s
wǒ shàng jǐng xiào de shí hòu yì zhí zài jiē shòu yáo shū de zī zhùตอนที่ผมเรียนโรงเรียนตำรวจ ได้รับทุนจากลุงเหยามาตลอด