วิธีใช้ "我师父夸我 我爸也夸我" (wǒ shī fù kuā wǒ wǒ bà yě kuā wǒ) ในบทสนทนาภาษาจีน

wǒ我shī师fù父kuā夸wǒ我 wǒ我bà爸yě也kuā夸wǒ我

อาจารย์ก็ชมฉัน พ่อก็ชมฉันด้วย

Idioms & Colloquial Expressions
shī师
fù父
kuā夸
wǒ我
wǒ我
bà爸
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0117:26
jīn今
tiān天
wǒ我
kě可
yǒu有
èr二
lián连
kuā夸

“วันนี้ฉันได้คำชมสองต่อเลยนะ”

LINE 0217:28
PLAYING SCENE
wǒ shī fù kuā wǒ wǒ bà yě kuā wǒ

我师父夸我 我爸也夸我

“อาจารย์ก็ชมฉัน พ่อก็ชมฉันด้วย”

LINE 0317:32
tā men gēn nǐ kě bù yī yàng xiǎng tīng tā men kuā wǒ ya

他们跟你可不一样 想听他们夸我呀

“พวกเขาไม่เหมือนคุณหรอกนะ อยากจะได้ยินพวกเขาชมฉัน”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E28
Timestamp17:28
TMDB ID281392 →

More Clips From Episode

Total 189 clips (Page 3 of 10)
不是来当你人质的
HSK 7
0:03s
不是来当你人质的
bú shì lái dāng nǐ rén zhì dìไม่ได้มาเป็นตัวประกันของนาย
从今以后 我们就是好朋友了
HSK 2
0:03s
从今以后 我们就是好朋友了
cóng jīn yǐ hòu wǒ men jiù shì hǎo péng yǒu leตั้งแต่นี้ไป เราก็เป็นเพื่อนกันแล้วนะ
以后谁也不能欺负你 江警官
HSK 7
0:03s
以后谁也不能欺负你 江警官
yǐ hòu shuí yě bù néng qī fù nǐ jiāng jǐng guānต่อไปจะไม่มีใครรังแกนายได้อีก คุณตำรวจเจียง
以后 一定是会遇到危险的
HSK 4
0:03s
以后 一定是会遇到危险的
yǐ hòu yí dìng shì huì yù dào wēi xiǎn deต่อไป ฉันต้องเจออันตรายแน่นอน
我第一次见到你的时候
HSK 1
0:03s
我第一次见到你的时候
wǒ dì yī cì jiàn dào nǐ de shí hòuตั้งแต่ครั้งแรกที่ผมเจอคุณ
师妹 快 快 师妹 快
HSK 2
0:03s
师妹 快 快 师妹 快
shī mèi kuài kuài shī mèi kuàiรุ่นน้อง เร็วเข้า ๆ รุ่นน้อง เร็วเข้า
担架 快快快 接一把 接一把 小心啊 小心小心
HSK 3
0:03s
担架 快快快 接一把 接一把 小心啊 小心小心
dān jià kuài kuài kuài jiē yī bǎ jiē yī bǎ xiǎo xīn a xiǎo xīn xiǎo xīnเอาเปลมา เร็ว ๆ ๆ รับที ๆ ระวังนะ ระวัง ๆ
此人极度危险 精神异常
HSK 7
0:03s
此人极度危险 精神异常
cǐ rén jí dù wēi xiǎn jīng shén yì chángคนผู้นี้อันตรายมาก สภาพจิตไม่ปกติ
狙击小组 保持警惕
HSK 7
0:03s
狙击小组 保持警惕
jū jī xiǎo zǔ bǎo chí jǐng tìทีมซุ่มยิง เตรียมพร้อมไว้
江寒声 戚真在哪
HSK 1
0:03s
江寒声 戚真在哪
jiāng hán shēng qī zhēn zài nǎเจียงหานเซิง ชีเจินอยู่ไหน
你让她来看我一眼啊
HSK 5
0:03s
你让她来看我一眼啊
nǐ ràng tā lái kàn wǒ yī yǎn aนายให้เธอมาเยี่ยมฉันบ้างสิ
你不是一直想知道
HSK 3
0:03s
你不是一直想知道
nǐ bú shì yì zhí xiǎng zhī dàoเธออยากรู้มาตลอดไม่ใช่เหรอ
这些话得我问你
HSK 2
0:03s
这些话得我问你
zhè xiē huà dé wǒ wèn nǐคำพูดพวกนี้ผมต้องเป็นคนถามคุณสิ
我现在好想亲亲你
HSK 1
0:03s
我现在好想亲亲你
wǒ xiàn zài hǎo xiǎng qīn qīn nǐตอนนี้ฉันอยากจูบคุณจังเลย
今天阳光真好啊
HSK 4
0:03s
今天阳光真好啊
jīn tiān yáng guāng zhēn hǎo aวันนี้แดดดีจัง
我们还穿的是情侣服
HSK 7
0:03s
我们还穿的是情侣服
wǒ men hái chuān de shì qíng lǚ fúพวกเรายังใส่ชุดคู่กันด้วย
但是 还需要住院 观察一阵子
HSK 5
0:03s
但是 还需要住院 观察一阵子
dàn shì hái xū yào zhù yuàn guān chá yī zhèn ziแต่ว่า ยังต้องนอนโรงพยาบาล ดูอาการอีกสักพัก
毕竟坠水时啊 她的内脏受到了损伤
HSK 7
0:03s
毕竟坠水时啊 她的内脏受到了损伤
bì jìng zhuì shuǐ shí a tā de nèi zàng shòu dào le sǔn shāngเพราะตอนที่ตกน้ำ อวัยวะภายในของเธอได้รับบาดเจ็บ
而且还昏迷了三天
HSK 7
0:03s
而且还昏迷了三天
ér qiě hái hūn mí le sān tiānแถมยังสลบไปสามวันด้วย
我昏迷了三天了 是的
HSK 7
0:03s
我昏迷了三天了 是的
wǒ hūn mí le sān tiān le shì deฉันสลบไปสามวันเลยเหรอคะ ใช่ครับ
← Prev12345678910Next →