วิธีใช้ "有他没他都一样 到时候 他一定会去抓自己的" (yǒu tā méi tā dōu yī yàng dào shí hòu tā yí dìng huì qù zhuā zì jǐ de) ในบทสนทนาภาษาจีน
有他没他都一样 到时候 他一定会去抓自己的
จะมีเขาหรือไม่มีก็เหมือนกัน ถึงตอนนั้น เขาจะต้องคว้า
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0105:36
ràng tā jué de wǒ men yǐ jīng kòng zhì le zhěng gè jú miàn
让他觉得我们已经 控制了整个局面
“ให้เขารู้สึกว่าพวกเรา ควบคุมสถานการณ์ทั้งหมดไว้ได้แล้ว”
LINE 0205:39
PLAYING SCENEyǒu tā méi tā dōu yī yàng dào shí hòu tā yí dìng huì qù zhuā zì jǐ de
有他没他都一样 到时候 他一定会去抓自己的
“จะมีเขาหรือไม่มีก็เหมือนกัน ถึงตอนนั้น เขาจะต้องคว้า”
LINE 0305:42
zuì最
hòu后
yī一
gēn根
jiù救
mìng命
dào稻
cǎo草
“ฟางเส้นสุดท้ายของตัวเองเอาไว้แน่”
Show Information
More Clips From Episode
Total 189 clips (Page 4 of 10)
HSK 4
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 6
0:03s
tā men gēn nǐ kě bù yī yàng xiǎng tīng tā men kuā wǒ yaพวกเขาไม่เหมือนคุณหรอกนะ อยากจะได้ยินพวกเขาชมฉัน

HSK 4
0:03s
wǒ gēn nǐ yì qǐ qù bù yòng nǐ hǎo hǎo xiū xīฉันไปด้วยคนสิ ไม่ต้องหรอก คุณพักผ่อนให้ดี ๆ

HSK 5
0:03s
jì de qù lóu xià ná jiǎn chá bào gào hǎo de xiè xièอย่าลืมไปรับผลตรวจที่ชั้นล่างนะคะ ได้ครับ ขอบคุณครับ

HSK 7
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 7
0:03s
shuō bù dìng huì rěn bú zhù xiǎng yào zòu tā nà zhāng chòu liǎn nǐ gǎnดีไม่ดีอาจทนไม่ไหว อยากต่อยหน้ากวน ๆ ของเขาสักหมัด กล้าเหรอ

HSK 5
0:03s
tán dà bǎ wǒ de shēn fèn zhèng míng tí jiāo shàng qù leหัวหน้าถาน ยื่นเอกสารยืนยันตัวตนของฉันขึ้นไปแล้ว

HSK 6
0:03s
shàng jí bù mén hái yào wèn yī xià cáng fēng xíng dòng de shì qíngเบื้องบนยังต้องสอบถาม เรื่องปฏิบัติการฉางเฟิง

HSK 3
0:03s