วิธีใช้ "我顺便就带过来了" (wǒ shùn biàn jiù dài guò lái le) ในบทสนทนาภาษาจีน
我顺便就带过来了
ฉันจะได้ถือติดมือมาด้วย
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0142:42
hán shēng tā yì zhí diàn jì zhe ne yǒu a nǐ zěn me bù zǎo shuō ne
寒声他一直惦记着呢 有啊 你怎么不早说呢
“หานเซิงเขาพูดถึงตลอดเลยค่ะ มีสิ ทำไมแกไม่บอกก่อนล่ะ”
LINE 0242:46
PLAYING SCENEwǒ我
shùn顺
biàn便
jiù就
dài带
guò过
lái来
le了
“ฉันจะได้ถือติดมือมาด้วย”
LINE 0342:48
wǒ wàng le ér qiě wǒ yě bù zhī dào nǐ men jīn tiān yào lái méi shì
我忘了 而且我也不知道你们今天要来 没事
“หนูลืมน่ะค่ะ แล้วหนูก็ไม่รู้ว่าพ่อกับแม่จะมาวันนี้ ไม่เป็นไรค่ะ”
Show Information
More Clips From Episode
Total 157 clips (Page 1 of 8)
HSK 1
0:03s
HSK 2
0:03s
bié bié bié bié dòng bié wǒ dì yī cì lái wǒ shén me dōu bù zhī dàoอย่า ๆ ๆ อย่าขยับ อย่า ผมเพิ่งมาครั้งแรก ผมไม่รู้อะไรทั้งนั้น
HSK 3
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 5
0:03s
gē kuài jiù wǒ gē wǒ hài pà wǒ shén me dōu bù zhī dào bié shuō huàพี่ ช่วยผมด้วย ผมกลัว ผมไม่รู้อะไรทั้งนั้น ไม่ต้องพูด
HSK 5
0:03s
HSK 4
0:03s
nín néng bù néng bāng wǒ gēn zhōu duì qiú qiú qíngคุณช่วยไปขอร้องหัวหน้าโจว ให้ผมหน่อยได้ไหมครับ
HSK 7
0:03s
tā men jiā shì dú miáo a quán zhǐ zhe tā chū xī neเขาเป็นลูกชายคนเดียวของบ้านด้วย ทั้งบ้านฝากความหวังไว้ที่เขาคนเดียว
HSK 5
0:03s
HSK 6
0:03s
nǐ nǐ kàn zhè yàng xíng bù xíng wǒ wǒ tōu tōu bǎ tā fàng leคุณว่าแบบนี้ได้ไหมครับ ผม ผมจะแอบปล่อยเขาไป
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
wǒ jiù zài yě méi yǒu guò guò yī tiān ān xīn de rì ziผมก็ไม่เคย ได้ใช้ชีวิตอย่างสบายใจอีกเลย
HSK 3
0:03s
nǐ guò lái nǐ gēn wǒ jiǎng qīng chǔ nǐ bié guò lái zhōu jǐnนายมานี่ มาพูดกับฉันให้รู้เรื่อง อย่าเข้ามานะโจวจิ่น
HSK 6
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 3
0:03s
chuān gē de shì nǐ jiù ràng tā guò qù bù xíng maเรื่องของพี่ชวน คุณปล่อยให้มันผ่านไปไม่ได้เหรอ
HSK 7
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 7
0:03s