วิธีใช้ "虽然你已经离开了江湖" (suī rán nǐ yǐ jīng lí kāi le jiāng hú) ในบทสนทนาภาษาจีน
虽然你已经离开了江湖
ถึงแม้คุณจะออกจากวงการไปแล้ว
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0106:32
wǒ我
shì是
xiǎng想
gào告
sù诉
nǐ你
“ฉันแค่อยากจะมาบอกคุณว่า”
LINE 0206:34
PLAYING SCENEsuī虽
rán然
nǐ你
yǐ已
jīng经
lí离
kāi开
le了
jiāng江
hú湖
“ถึงแม้คุณจะออกจากวงการไปแล้ว”
LINE 0306:36
dàn但
shì是
jiāng江
hú湖
shàng上
hái还
yǒu有
nǐ你
de的
chuán传
shuō说
“แต่ในวงการก็ยังมีตำนานของคุณอยู่นะ”
Show Information
More Clips From Episode
Total 61 clips (Page 4 of 4)
HSK 4
0:03s
wǒ men xīn zhào bù xuān dì guān xīn zhe duì fāng guān xīn de rén(พวกเราห่วงใยคนที่อีกฝ่ายห่วงใย) (โดยไม่ต้องเอ่ยปากบอกกัน)