วิธีใช้ "那我呢 我怎么办 跟他们硬刚" (nà wǒ ne wǒ zěn me bàn gēn tā men yìng gāng) ในบทสนทนาภาษาจีน
那我呢 我怎么办 跟他们硬刚
แล้วฉันล่ะ ฉันต้องทำยังไง ไปสู้กับพวกมันตรง ๆ
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0126:30
nǐ men zǒng shì zhàn zài dào dé de zhì gāo diǎn shàng qù shěn shì bié rén
你们总是站在道德的至高点上 去审视别人
“พวกเธอชอบยืนอยู่บนจุดสูงสุดของศีลธรรม แล้วมาตัดสินคนอื่น”
LINE 0226:33
PLAYING SCENEnà wǒ ne wǒ zěn me bàn gēn tā men yìng gāng
那我呢 我怎么办 跟他们硬刚
“แล้วฉันล่ะ ฉันต้องทำยังไง ไปสู้กับพวกมันตรง ๆ”
LINE 0326:36
mào zhe diū diào gōng zuò diū diào xìng mìng de wēi xiǎn qù gào fā tā men
冒着丢掉工作丢掉性命的危险 去告发他们
“เสี่ยงตกงานเสี่ยงตาย เพื่อแฉพวกมันน่ะเหรอ”
Show Information
More Clips From Episode
Total 112 clips (Page 4 of 6)
HSK 4
0:03s
HSK 1
0:03s
nà xiǎo zi shì fù rén zhī rén bù zhōng yòngไอ้หมอนั่นใจอ่อนเหมือนผู้หญิง ไม่ได้เรื่องเลย
HSK 7
0:03s
HSK 3
0:03s
nǐ yí gè nǚ hái zi jiā guī guī jǔ jǔ dì jié hūn jià rénเธอเป็นผู้หญิง แต่งงานออกเรือนตามประเพณี
HSK 6
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 7
0:03s
wǒ bú yào gōng zuò bú yào xìng mìng dàn shì wǒ de jiā rén zěn me bànผมไม่เอางานไม่เอาชีวิตเลยก็ได้ แต่ครอบครัวของผมจะทำยังไง
HSK 5
0:03s
jiù yīn wèi nǐ bù kěn gēn tā men shàng tóng yī tiáo chuánก็เพราะว่าพี่ไม่ยอม ลงเรือลำเดียวกับพวกมัน
HSK 2
0:03s
tā men fǎn guò lái ná nǐ bà mā nǐ nǚ péng yǒu kāi dāo nǐ gāi zěn me zuòพวกมันก็เลยหันมาเล่นงานพ่อแม่พี่ เล่นงานแฟนพี่ พี่จะทำยังไง
HSK 5
0:03s
rú guǒ tā men gǎn dòng wǒ de jiā rén wǒ huì yí gè yí gè bǎ tā men quán zhuā leถ้าพวกมันกล้าแตะต้องครอบครัวฉัน ฉันจะตามจับพวกมันทีละคนให้หมด
HSK 5
0:03s
nǐ dāng shí xiǎng dōu méi xiǎng jiǎn qǐ shǒu léi jiù rēng chū qù leตอนนั้นนายไม่ได้คิดอะไรด้วยซ้ำ หยิบระเบิดมือขึ้นมาแล้วโยนออกไป
HSK 7
0:03s
nǐ yòng zì jǐ de shēn tǐ hù zhù le tā jiù le tā yī mìngนายใช้ร่างกายของตัวเองปกป้องเขา ช่วยชีวิตเขาเอาไว้
HSK 7
0:03s