วิธีใช้ "这游戏就不信过不去了" (zhè yóu xì jiù bù xìn guò bù qù le) ในบทสนทนาภาษาจีน
这游戏就不信过不去了
ไม่เชื่อหรอกว่าเกมนี้มันจะผ่านไปไม่ได้
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0139:21
wǒ我
zhǔn准
bèi备
hǎo好
gēn跟
zhè这
ge个
yóu游
xì戏
sǐ死
kē磕
dào到
dǐ底
“ผมเตรียมที่จะงัดกับเกมนี้ให้ถึงที่สุดแล้ว”
LINE 0239:24
PLAYING SCENEzhè这
yóu游
xì戏
jiù就
bù不
xìn信
guò过
bù不
qù去
le了
“ไม่เชื่อหรอกว่าเกมนี้มันจะผ่านไปไม่ได้”
LINE 0339:28
zuǒ zuǒ yòu
左 左 右
“ซ้าย ๆ ขวา”
Show Information
More Clips From Episode
Total 110 clips (Page 6 of 6)
HSK 6
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 4
0:03s
zhè ge yóu xì yě tài wú liáo le yì diǎn xīn yì dōu méi yǒuเกมนี้มันโคตรน่าเบื่อเลย ไม่มีความแปลกใหม่เลยสักนิด

HSK 6
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 4
0:03s
wǒ zhǔn bèi hǎo gēn zhè ge yóu xì sǐ kē dào dǐผมเตรียมที่จะงัดกับเกมนี้ให้ถึงที่สุดแล้ว

HSK 5
0:03s
gōng xǐ nǐ chéng gōng dì làng fèi le rén shēng zhōng bǎo guì de bā xiǎo shí(ยินดีด้วย คุณประสบความสำเร็จในการเสียเวลา) (แปดชั่วโมงอันมีค่าในชีวิต ไปอย่างสูญเปล่าแล้ว)

HSK 3
0:03s