วิธีใช้ "最差也能混个五千底薪" (zuì chà yě néng hùn gè wǔ qiān dǐ xīn) ในบทสนทนาภาษาจีน
最差也能混个五千底薪
(สลิปเงินเดือน เงินเดือนพื้นฐาน) อย่างแย่ที่สุด (เงินรางวัลตามผลงาน หักเงินประกันสังคม) ก็ยังได้เงินเดือนห้าพัน
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0115:01
gàn干
wán完
zhè这
piào票
péi赔
wán完
jiù就
zǒu走
“จบงานนี้ ขาดทุนเสร็จก็ไป”
LINE 0215:03
PLAYING SCENEzuì最
chà差
yě也
néng能
hùn混
gè个
wǔ五
qiān千
dǐ底
xīn薪
“(สลิปเงินเดือน เงินเดือนพื้นฐาน) อย่างแย่ที่สุด (เงินรางวัลตามผลงาน หักเงินประกันสังคม) ก็ยังได้เงินเดือนห้าพัน”
LINE 0315:06
yào要
shì是
dǔ赌
yíng赢
le了
jiù就
cái财
fù富
zì自
yóu由
“(เงินเดือนที่จ่ายจริง 5,000 หยวน) ถ้าเดิมพันชนะก็จะมีอิสรภาพทางการเงิน”
Show Information
More Clips From Episode
Total 110 clips (Page 5 of 6)
HSK 3
0:03s
nǐ men liǎng gè zěn me lái le kāi hēi a wǒ dài nǐ men wǎng guǎnพวกนายสองคนมาได้ยังไง มาตั้งตี้ดิ เดี๋ยวฉันแบกเอง คนดูแลร้าน
HSK 7
0:03s
hé huǒ kāi le yí gè yóu xì gōng sī suī rán bù zhī dào néng kāi duō jiǔร่วมหุ้นเปิดบริษัทเกม ถึงแม้ไม่รู้ว่าจะเปิดได้นานแค่ไหน
HSK 4
0:03s
qián wǒ dōu huā zài le dāo rèn shàng wǒ men yòng de quán shìฉันใช้เงินไปกับเรื่องที่จำเป็นที่สุด ที่พวกเราใช้ล้วนเป็น
HSK 2
0:03s
HSK 2
0:03s
zhè shì shēng jiàng de ma mǎ yáng wǒ bú shì shuō guò le maนี่มันแบบปรับระดับได้เหรอ หม่าหยาง ฉันบอกแล้วไม่ใช่เหรอ
HSK 5
0:03s
měi yí gè yuán gōng dōu shì téng dá de zhǔ rén wēngพนักงานทุกคนล้วนเป็นเจ้าของบ้านของเถิงต๋า
HSK 5
0:03s
dōu shuō zhāo cái māo māo zhāo cái ya nǐ zěn me gǎo gè hēi de leว่ากันว่าแมวกวัก กวักโชคลาภมาให้ ไหงนายเอาสีดำมาล่ะ
HSK 2
0:03s
wǒ men wǒ men bù jiù sì gè rén ma yǒu shén me dà jiā leพวกเรา พวกเราแค่สี่คนไม่ใช่เหรอ มีทุกคนอะไรกัน
HSK 5
0:03s
jiù shì yīng gāi bǎ zuì hǎo de dōu liú gěi yuán gōngก็ควรเก็บสิ่งที่ดีที่สุดเอาไว้ให้พนักงาน
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
wǒ dì yī huí tīng shuō zhè ge kāi yè jiǎn huáng dài de yaตอนฉันได้ยินครั้งแรก ว่าจะตัดริบบิ้นสีเหลืองอันนี้
HSK 5
0:03s
zán men xià yī qī shì pín zhǔ tí shuō shén me yaคอนเทนต์วิดีโอตัวหน้า พวกเราจะเล่นประเด็นไหนกันดี
HSK 6
0:03s
cáo wǒ dōu tǔ bù chū lái hái pāi shén me shì pín aห่วยจนฉันจิกกัดไม่ออกแล้ว ยังจะถ่ายคลิปวิดีโออะไรอีก
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
zuì jìn nǐ nà shì pín de diǎn zàn yǒu diǎn xià lái leยอดไลก์วิดีโอของคุณช่วงนี้น่ะ ร่วงลงมาแล้ว
HSK 3
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 5
0:03s
hái zhēn yǒu gè gāng shàng jià de kàn zhe hěn hǎo màมีตัวที่เพิ่งจะลงสโตร์จริง ๆ ด้วย ("ไฮเวย์เดียวดาย") ดูน่าด่ามากเลย
HSK 6
0:03s