วิธีใช้ "殚精竭虑" (dān jīng jié lǜ) ในบทสนทนาภาษาจีน

dān殚jīng精jié竭lǜ虑

การใช้ความคิดมากเกินไป

Idioms & Colloquial Expressions
dān殚
jīng精
jié竭
lǜ虑
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0101:21
wǒ我
zài再
shuō说
yī一
cì次
a啊

“ฉันจะพูดอีกครั้งนะคะ”

LINE 0201:23
PLAYING SCENE
dān殚
jīng精
jié竭
lǜ虑

“การใช้ความคิดมากเกินไป”

LINE 0301:24
duì对
nǐ你
de的
shēng生
mìng命
xiāo消
hào耗
shì是
hěn很
yán严
zhòng重
de的

“มันบั่นทอนชีวิตคุณอย่างมากเลยละ”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E8
Timestamp01:23
TMDB ID281392 →

More Clips From Episode

Total 74 clips (Page 4 of 4)
先让他们着急 然后
HSK 3
0:03s
先让他们着急 然后
xiān ràng tā men zháo jí rán hòuปล่อยให้พวกเขาร้อนใจไปก่อน แล้วค่อย
给他们提供一些新的计划
HSK 4
0:03s
给他们提供一些新的计划
gěi tā men tí gōng yī xiē xīn de jì huàเสนอแผนใหม่ให้พวกเขา
投其所好 供其所需
HSK 7
0:03s
投其所好 供其所需
tóu qí suǒ hào gōng qí suǒ xūสนองในสิ่งที่เขาชอบ ให้ในสิ่งที่เขาต้องการ
大哥
HSK 1
0:03s
大哥
dà gēพี่ใหญ่
我之前听邱叶跟我说 这老蝎
HSK 4
0:03s
我之前听邱叶跟我说 这老蝎
wǒ zhī qián tīng qiū yè gēn wǒ shuō zhè lǎo xiēก่อนหน้านี้ผมได้ยินชิวเย่บอกว่า เหล่าเซียนี่
五年前手底下失去过 一个非常重要的年轻人
HSK 4
0:03s
五年前手底下失去过 一个非常重要的年轻人
wǔ nián qián shǒu dǐ xià shī qù guò yí gè fēi cháng zhòng yào de nián qīng rénเมื่อห้าปีก่อนเคยเสียลูกน้องหนุ่ม คนสำคัญมากคนหนึ่งไป
所以呢
HSK 2
0:03s
所以呢
suǒ yǐ neแล้วไง
这说明老蝎是一个惜才的人
HSK 4
0:03s
这说明老蝎是一个惜才的人
zhè shuō míng lǎo xiē shì yí gè xī cái de rénแสดงว่าเหล่าเซียเป็นคนเห็นค่าคนมีฝีมือ
所以呢
HSK 2
0:03s
所以呢
suǒ yǐ neแล้วไง
我就是一个年轻人
HSK 2
0:03s
我就是一个年轻人
wǒ jiù shì yí gè nián qīng rénผมก็เป็นคนหนุ่มคนหนึ่งนี่ครับ
阿诚
HSK 1
0:03s
阿诚
ā chéngอาเฉิง
野心不小啊
HSK 7
0:03s
野心不小啊
yě xīn bù xiǎo aทะเยอทะยานไม่เบาเลยนะ
大哥 我还是那句话
HSK 3
0:03s
大哥 我还是那句话
dà gē wǒ hái shì nà jù huàพี่ใหญ่ ผมยังยืนยันคำเดิม
我是你带入行的 不管我走到哪一步
HSK 4
0:03s
我是你带入行的 不管我走到哪一步
wǒ shì nǐ dài rù háng de bù guǎn wǒ zǒu dào nǎ yī bùพี่เป็นคนพาผมเข้าวงการ ไม่ว่าผมจะไปถึงจุดไหน
← Prev1234