วิธีใช้ "对你的生命消耗是很严重的" (duì nǐ de shēng mìng xiāo hào shì hěn yán zhòng de) ในบทสนทนาภาษาจีน
对你的生命消耗是很严重的
มันบั่นทอนชีวิตคุณอย่างมากเลยละ
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0101:23
dān殚
jīng精
jié竭
lǜ虑
“การใช้ความคิดมากเกินไป”
LINE 0201:24
PLAYING SCENEduì对
nǐ你
de的
shēng生
mìng命
xiāo消
hào耗
shì是
hěn很
yán严
zhòng重
de的
“มันบั่นทอนชีวิตคุณอย่างมากเลยละ”
LINE 0301:28
jiāng jiào shòu bǎo zhòng bǎo mìng bǐ nǐ de gōng zuò yào zhòng yào dé duō
江教授 保重 保命 比你的工作要重要得多
“ศาสตราจารย์เจียง การดูแลตัวเอง ถนอมชีวิตไว้ สำคัญกว่างานของคุณมากนะคะ”
Show Information
More Clips From Episode
Total 74 clips (Page 2 of 4)
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
jiāng jiào shòu bǎo zhòng bǎo mìng bǐ nǐ de gōng zuò yào zhòng yào dé duōศาสตราจารย์เจียง การดูแลตัวเอง ถนอมชีวิตไว้ สำคัญกว่างานของคุณมากนะคะ
HSK 1
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 7
0:03s
xiāo xiāo yè ne wǒ ràng nǐ dīng zhe nǐ xiāo shén me yè aกินมื้อดึกกันอยู่ครับ ฉันให้พวกนายคอยจับตาดู มากินมื้อดึกอะไรกัน
HSK 4
0:03s
bú shì chéng gē wǒ men zhèng hǎo yù dào zhè ge wǎng hóng shāo kǎo diànไม่ใช่พี่เฉิง พวกเราเจอร้านปิ้งย่างเจ้าดังนี่เข้าพอดี
HSK 4
0:03s
xín sī wèi dào bù cuò gěi nín dài jǐ chuàn huí qù deคิดว่าน่าจะอร่อย เลยจะซื้อกลับไปฝากพี่สักหน่อย
HSK 2
0:03s
HSK 4
0:03s
bú shì chéng gē wǒ men zhī dào cuò le wǒ chī wán zhī hòuเดี๋ยวนะพี่เฉิง พวกเราสำนึกผิดแล้วครับ เดี๋ยวผมกินเสร็จแล้ว
HSK 3
0:03s