วิธีใช้ "说不定还藏着更恶心的东西" (shuō bù dìng hái cáng zhe gèng ě xīn de dōng xī) ในบทสนทนาภาษาจีน
说不定还藏着更恶心的东西
อาจจะซ่อนอะไรน่าขยะแขยงไว้อีกก็ได้
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0127:54
nǐ你
shuō说
tā他
jìng竟
rán然
néng能
jiǎ假
bàn扮
chéng成
xiǎo小
lín林
lǎo老
shī师
“เขาถึงกับปลอมตัวเป็นครูเสี่ยวหลินแบบนี้”
LINE 0227:57
PLAYING SCENEshuō说
bù不
dìng定
hái还
cáng藏
zhe着
gèng更
ě恶
xīn心
de的
dōng东
xī西
“อาจจะซ่อนอะไรน่าขยะแขยงไว้อีกก็ได้”
LINE 0327:59
bǐ rú chuān guò de yī fú dài guò de jiǎ fā rú guǒ tā zhēn yǒu zhè zhǒng pǐ hào
比如穿过的衣服 戴过的假发 如果他真有这种癖好
“อย่างเช่นเสื้อผ้า หรือวิกที่เคยใส่ ถ้าเขามีรสนิยมแบบนี้จริง ๆ”
Show Information
More Clips From Episode
Total 213 clips (Page 8 of 11)
HSK 3
0:03s
wǒ men shì lín wǎn xīng lǎo shī de xué shēng xiǎng lái zhǎo nín liǎo jiě yī xiàเราเป็นนักเรียนของครูหลินหว่านซิงครับ เราอยากมาถาม
HSK 2
0:03s
HSK 6
0:03s
jiù tōu tōu ná le tā dà xué míng dān xiǎng zhe bāng tā yí gè gè zhǎoเลยแอบเอารายชื่อคนรู้จักสมัยมหาลัยของครูมา จะได้ไล่หาทีละคน
HSK 5
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
lǎo shī cóng bù tí tā zài yǒng chuān dà xué de shì qíngครูไม่เคยเล่าเรื่อง สมัยเรียนที่มหาลัยหย่งชวนให้ฟังเลยครับ
HSK 4
0:03s
zhèng hǎo wǒ yě xiǎng liǎo jiě yī xià tā zuì jìn de qíng kuàngฉันก็อยากรู้อยู่เหมือนกัน ว่าช่วงนี้เธอเป็นไงบ้าง
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 1
0:03s
qín áo hé wén chéng yè zhēn de huí jiā leฉินเอ๋ากับเหวินเฉิงเย่ กลับบ้านไปแล้วจริง ๆ เหรอ
HSK 7
0:03s
zhè shì diǎn xíng de xū gòu jì yì fǎn yìngมันคือปฏิกิริยาตอนที่ คนเรากำลังแต่งเรื่องขึ้นมาใหม่
HSK 1
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 2
0:03s
méi guān xì bù hǎo yì sī bù hǎo yì sī méi guān xìไม่เป็นไร - ขอโทษครับ ๆ - ไม่เป็นไร
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s