วิธีใช้ "有点眼熟啊 这" (yǒu diǎn yǎn shú a zhè) ในบทสนทนาภาษาจีน

yǒudiǎnyǎnshúa zhè

คุ้น ๆ นะเนี่ย

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0104:08
nǐ men kàn zhè ge shī jí de zhè yī yè yǒu yí gè zhé jiǎo

你们看 这个诗集的这一页 有一个折角

พวกเธอลองดูสิ หน้านี้ในหนังสือรวมบทกวี มีรอยพับมุมอยู่

LINE 0204:14
PLAYING SCENE
yǒu diǎn yǎn shú a zhè

有点眼熟啊 这

คุ้น ๆ นะเนี่ย

LINE 0304:17
zhè
shì
chuán
zhēn
shàng
shǒu
shī
ma

นี่มันบทกวีที่ส่งมาทางแฟกซ์นี่ [หากฉันสามารถปลอบโยนความเจ็บปวดในชีวิต] [หรือบรรเทาความเศร้าของคนคนหนึ่งได้]

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E28
Timestamp04:14
TMDB ID285143

More Clips From Episode

Total 213 clips (Page 4 of 11)
正是因为你太好了
HSK 2
0:03s
zhèng shì yīn wèi nǐ tài hǎo leคงเป็นเพราะคุณดีเกินไป
在一个快乐的地方 亲口告诉你
HSK 3
0:03s
zài yí gè kuài lè de dì fāng qīn kǒu gào sù nǐบอกกับคุณด้วยตัวเอง ในที่ที่เต็มไปด้วยความสุข
蒋旬也有话对孩子们讲
HSK 3
0:03s
jiǎng xún yě yǒu huà duì hái zi men jiǎngเจี่ยงสวินเองก็มีเรื่องจะพูด กับพวกเด็ก ๆ เหมือนกัน
要失约了
HSK 1
0:03s
yào shī yuē leคงต้องผิดสัญญาแล้ว
本来说好的
HSK 4
0:03s
běn lái shuō hǎo deสัญญาไว้แล้วแท้ ๆ
我做不到了
HSK 1
0:03s
wǒ zuò bú dào leฉันทำไม่ได้แล้ว
我很愧疚
HSK 1
0:03s
wǒ hěn kuì jiùฉันรู้สึกผิดมาก
早就是冠军了
HSK 5
0:03s
zǎo jiù shì guàn jūn leเป็นแชมป์ตั้งนานแล้วละ
再见了
HSK 1
0:03s
zài jiàn leลาก่อน
我就把他带到了我工作的永川
HSK 3
0:03s
wǒ jiù bǎ tā dài dào le wǒ gōng zuò de yǒng chuānฉันเลยพาพ่อไปที่หย่งชวนที่ฉันทำงานอยู่
他也一直没有醒过来
HSK 4
0:03s
tā yě yì zhí méi yǒu xǐng guò láiเขาไม่ตื่นขึ้นมาเลย
要我录一段话给你们
HSK 5
0:03s
yào wǒ lù yī duàn huà gěi nǐ menจะอัดคลิปไว้ให้พวกเธอ
就是你们刚刚看到的那段
HSK 3
0:03s
jiù shì nǐ men gāng gāng kàn dào de nà duànก็คลิปที่พวกเธอเพิ่งดูไปเมื่อกี้นี่แหละ
我想告诉你们的是
HSK 2
0:03s
wǒ xiǎng gào sù nǐ men de shìสิ่งที่ฉันอยากบอกพวกเธอก็คือ
也从来没有想过放弃你们
HSK 4
0:03s
yě cóng lái méi yǒu xiǎng guò fàng qì nǐ menก็ไม่เคยคิดจะทอดทิ้งพวกเธอเลย
你八中的生活还行吗
HSK 3
0:03s
nǐ bā zhōng de shēng huó hái xíng maชีวิตที่มัธยมปลายที่แปด ของหลานเป็นยังไงบ้าง
没时间想爷爷了
HSK 2
0:03s
méi shí jiān xiǎng yé yé leไม่มีเวลาคิดถึงปู่เลยละสิ
爷爷很开心
HSK 3
0:03s
yé yé hěn kāi xīnปู่ดีใจนะ
这段时间你辛苦了
HSK 4
0:03s
zhè duàn shí jiān nǐ xīn kǔ leช่วงที่ผ่านมาคงเหนื่อยมากเลยสินะ ♪ รอเมฆดำก้อนหนึ่ง ผ่านเธอ ♪
好好地生活
HSK 4
0:03s
hǎo hǎo dì shēng huó♪ ลองฟัง เสียงร้องไห้ของเขา ♪ และใช้ชีวิตได้เป็นอย่างดีแน่นอน