วิธีใช้ "这算是可以实锤了吧" (zhè suàn shì kě yǐ shí chuí le ba) ในบทสนทนาภาษาจีน
这算是可以实锤了吧
แบบนี้คงดิ้นไม่หลุดแล้วมั้ง
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0127:38
zhè这
dòng动
zuò作
gēn跟
jiān监
kòng控
shì视
pín频
lǐ里
de的
yī一
mú模
yī一
yàng样
“เขาทำท่าเดียวกับในคลิปกล้องวงจรปิดเลย”
LINE 0227:40
PLAYING SCENEzhè这
suàn算
shì是
kě可
yǐ以
shí实
chuí锤
le了
ba吧
“แบบนี้คงดิ้นไม่หลุดแล้วมั้ง”
LINE 0327:46
néng bù néng wán quán què dìng hái dé děng jǐng fāng shēn rù diào chá
能不能完全确定 还得等警方深入调查
“ถ้าจะให้ชัวร์ร้อยเปอร์เซ็นต์ ต้องให้ทางตำรวจตรวจสอบอย่างละเอียดก่อน”
Show Information
More Clips From Episode
Total 213 clips (Page 5 of 11)
HSK 4
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 4
0:03s
jiù shì tā jiù shì tā jiù shì tā yuán lái jiù shì tā a- คนนี้แหละ - คนนี้เหรอ คนนี้นี่แหละ คนนี้นี่เอง
HSK 2
0:03s
HSK 4
0:03s
zhī sān dāng sān nǐ gāng gāng shuō de jiù shì tā ma jiù shì tāรู้ทั้งรู้ยังยอมเป็นมือที่สาม - เมื่อกี้หมายถึงคนนี้หรือเปล่า - คนนี้แหละ
HSK 6
0:03s
gàn shá ne bì zuǐ gàn má gàn shá ya bì zuǐ kàn shén me kàn- พูดอะไรน่ะ - หุบปากเลย พูดอะไรน่ะ - พูดอะไรวะ - หุบปากวะ มองอะไรนักหนา
HSK 6
0:03s
gàn má ne yǒu shì ma zǒu zǒu zǒu zǒu ba zǒu ba- พูดอะไรน่ะ - พอแล้ว มีอะไรไหม - ไปเถอะ ๆ ๆ - ไปกัน ๆ ๆ
HSK 6
0:03s
HSK 6
0:03s
zhè me duō rì zi yǐ lái wǒ yě suàn shì xiǎng míng bái leผ่านมาหลายวัน ฉันเริ่มคิดตกแล้วละค่ะ
HSK 7
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 6
0:03s