วิธีใช้ "但是 她看了一辈子戏 她是懂的" (dàn shì tā kàn le yī bèi zi xì tā shì dǒng de) ในบทสนทนาภาษาจีน
但是 她看了一辈子戏 她是懂的
แต่เขาดูงิ้วมาทั้งชีวิต เขาเข้าใจดี
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E46
Clip Timestamp
31:22
TMDB ID
284110
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 我媳妇儿 虽然不唱戏 | wǒ xí fù er suī rán bù chàng xì | ถึงเมียฉัน จะไม่ร้องงิ้ว |
| 2▶ | 但是 她看了一辈子戏 她是懂的 | dàn shì tā kàn le yī bèi zi xì tā shì dǒng de | แต่เขาดูงิ้วมาทั้งชีวิต เขาเข้าใจดี |
| 3 | 临走的时候她还跟我说呢 | lín zǒu de shí hòu tā hái gēn wǒ shuō ne | ก่อนจากไป เขายังบอกกับฉันอยู่เลย |
More Clips From Episode
Total 139 clips (Page 4 of 7)
HSK 3
0:03s
wǒ shì gēn cǎi xiāng zhè ér pián xián chuán （ liáo xián tiān ） neผมแค่มาคุยเล่นกับไฉ่เซียงนะ
HSK 5
0:03s
yǐ hòu wǒ yào dāng le dǎo yǎn kěn dìng gěi tā men biàn yī biànถ้าฉันเป็นผู้กำกับจะเปลี่ยนพวกเขาแน่นอน
HSK 3
0:03s
tā rú guǒ yì zhí chàng xià qù kāi zōng lì pài bú shì wèn tíถ้าเธอร้องต่อไป ตั้งสำนักใหม่ไม่ใช่ปัญหา
HSK 4
0:03s
yào shì yǒu chàng jī de huà kě yǐ gěi nǐ tīng yī xiàถ้ามีเครื่องเล่น จะให้เธอฟังสักหน่อย
HSK 6
0:03s
wǒ mā nián qīng de shí hòu nà kě shì shěng qín yī zhī huāตอนแม่ฉันยังสาว ๆ เป็นดอกไม้ของคณะฉินระดับมณฑลเลยนะ
HSK 4
0:03s
tā yào shì yì zhí chàng xià qù hái zhēn méi yì qín é shá shì leถ้าเธอร้องต่อ อี้ฉินเอ๋อไม่มีที่ยืนหรอก
HSK 2
0:03s
HSK 4
0:03s
