วิธีใช้ "拉钩钩 好" (lā gōu gōu hǎo) ในบทสนทนาภาษาจีน

gōugōu hǎo

เกี่ยวก้อยสัญญาสิคะ ได้

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0137:50
děng yé yé cóng yuán yuán fǔ dǎo bān tuì xiū zhī hòu wǒ zhè biǎo jiù gěi nǐ le

等爷爷从元元辅导班退休之后 我这表就给你了

รอให้ปู่เกษียณจาก ห้องเรียนพิเศษหยวนหยวนแล้ว ปู่จะให้นาฬิกาเรือนนี้กับหนู

LINE 0237:54
PLAYING SCENE
lā gōu gōu hǎo

拉钩钩 好

เกี่ยวก้อยสัญญาสิคะ ได้

LINE 0338:20
yuán yuán nǎi yún yún zhòng shēng dú shū de mù dì shì wèi le gù jí yún yún zhòng shēng

元元乃芸芸众生 读书的目的 是为了顾及芸芸众生

หยวนหยวนก็คือมวลมนุษยชาติ จุดประสงค์ของการเรียน ก็เพื่อดูแลมวลมนุษยชาติ

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E11
Timestamp37:54
TMDB ID285143

More Clips From Episode

Total 184 clips (Page 8 of 10)
爷爷上课啊 爷爷上课 咱们到院子里
HSK 4
0:03s
yé yé shàng kè a yé yé shàng kè zán men dào yuàn zi lǐ♪ พาน้ำตา ของฉัน กลับทะเล ♪ ปู่ต้องสอนหนังสือ ปู่สอนหนังสืออยู่ เราไปที่สวนกันนะ
来来 我们刚才到哪了 到这边 固守
HSK 3
0:03s
lái lái wǒ men gāng cái dào nǎ le dào zhè biān gù shǒu♪ พาน้ำตา ของฉัน กลับทะเล ♪ มา ๆ เมื่อกี้เราถึงไหนกันแล้วนะ ถึงตรงนี้ ตั้งรับ
这个 别出声啊
HSK 2
0:03s
zhè ge bié chū shēng a- อันนี้ - อย่าส่งเสียงนะ ♪ พัดไปยังดอกไม้บาน ที่แสนไกล ♪
这个是我 这个是奶奶
HSK 2
0:03s
zhè ge shì wǒ zhè ge shì nǎi nǎiนี่คือหนู ส่วนนี่คือคุณย่าค่ะ
这是奶奶送给爷爷的 礼物
HSK 3
0:03s
zhè shì nǎi nǎi sòng gěi yé yé de lǐ wù♪ แต่ละฉาก สร้างเป็นตัวเอง ♪ นี่เป็นของขวัญที่ย่า มอบให้ปู่น่ะ
我就要爷爷的
HSK 2
0:03s
wǒ jiù yào yé yé deหนูจะเอาของคุณปู่ค่ะ
我这表就给你了 拉钩钩 好
HSK 4
0:03s
wǒ zhè biǎo jiù gěi nǐ le lā gōu gōu hǎo♪ ช่องว่างของชีวิต ฉันเติมสีสัน ♪ ปู่จะให้นาฬิกาเรือนนี้กับหนู เกี่ยวก้อยสัญญาสิคะ ♪ ความฝันของฉัน ไม่กลัวตื่นขึ้นมา จะมีอยู่ตลอดไป ♪ ได้
拉钩钩了 元元是什么意思
HSK 7
0:03s
lā gōu gōu le yuán yuán shì shén me yì si♪ ความฝันของฉัน ไม่กลัวตื่นขึ้นมา จะมีอยู่ตลอดไป ♪ เกี่ยวก้อยกันแล้ว หยวนหยวนหมายความว่าอะไรคะ [ห้องเรียนพิเศษหยวนหยวน]
我爷爷是语文老师
HSK 5
0:03s
wǒ yé yé shì yǔ wén lǎo shīคุณปู่ของฉันเป็นครูสอนภาษาจีน
奶奶是美术老师
HSK 5
0:03s
nǎi nǎi shì měi shù lǎo shīส่วนคุณย่าเป็นครูสอนศิลปะ
他们教书教了一辈子
HSK 6
0:03s
tā men jiāo shū jiào le yī bèi ziพวกท่านสอนหนังสือมาทั้งชีวิต
退休之后也没有停下来
HSK 5
0:03s
tuì xiū zhī hòu yě méi yǒu tíng xià láiหลังจากเกษียณก็ยังไม่หยุดพัก
这是我爷爷的手表
HSK 2
0:03s
zhè shì wǒ yé yé de shǒu biǎoนี่คือนาฬิกาของคุณปู่ฉันค่ะ
你爷爷很用心地保管
HSK 6
0:03s
nǐ yé yé hěn yòng xīn dì bǎo guǎnคุณปู่ของคุณเก็บรักษาไว้อย่างดีเลยนะ
像全新似的
HSK 5
0:03s
xiàng quán xīn shì deเหมือนของใหม่เลย
我要继续替他们做下去
HSK 5
0:03s
wǒ yào jì xù tì tā men zuò xià qùฉันจะทำแทนพวกท่านต่อไปค่ะ
为什么你会让我来宏景八中了
HSK 2
0:03s
wèi shén me nǐ huì ràng wǒ lái hóng jǐng bā zhōng leว่าทำไมคุณปู่ถึงให้หนู มาที่มัธยมปลายที่แปดหงจิ่ง
我再也不会因为任何人抛弃自己
HSK 7
0:03s
wǒ zài yě bú huì yīn wèi rèn hé rén pāo qì zì jǐหนูจะไม่ทอดทิ้งตัวเองเพื่อใครอีกแล้วค่ะ
我过得很开心
HSK 3
0:03s
wǒ guò dé hěn kāi xīnหนูมีความสุขมากเลยค่ะ
谢谢爷爷送给星星的礼物
HSK 4
0:03s
xiè xiè yé yé sòng gěi xīng xīng de lǐ wùขอบคุณสำหรับของขวัญ ที่คุณปู่มอบให้ซิงซิงนะคะ