วิธีใช้ "那不是一家复古照相馆吗" (nà bú shì yī jiā fù gǔ zhào xiàng guǎn ma) ในบทสนทนาภาษาจีน
那不是一家复古照相馆吗
ที่นั่นเป็นร้านถ่ายรูป สไตล์วินเทจไม่ใช่เหรอคะ
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0119:16
wǒ我
yé爷
yé爷
nǎi奶
nǎi奶
zhī之
qián前
liú留
xià下
de的
yī衣
fú服
“เสื้อผ้าที่คุณปู่คุณย่าฉัน ทิ้งไว้เมื่อก่อนน่ะค่ะ”
LINE 0219:19
PLAYING SCENEnà那
bú不
shì是
yī一
jiā家
fù复
gǔ古
zhào照
xiàng相
guǎn馆
ma吗
“ที่นั่นเป็นร้านถ่ายรูป สไตล์วินเทจไม่ใช่เหรอคะ”
LINE 0319:21
wǒ xiǎng chuān tā men de yī fú zhè yàng gèng yǒu yí shì gǎn yì diǎn
我想穿他们的衣服 这样更有仪式感一点
“ฉันอยากใส่เสื้อผ้าของพวกท่าน แบบนี้จะยิ่งดูมีความหมายขึ้นมาหน่อย”
Show Information
More Clips From Episode
Total 184 clips (Page 2 of 10)
HSK 7
0:03s
duì nǐ xiōng dì jiù zhè me wú qíng bǎ biǎo hái wǒกับพี่น้องนายไร้เยื่อใยขนาดนี้เลยเหรอ เอานาฬิกาคืนมา

HSK 2
0:03s
tā yǒu shén me shì ràng tā zì jǐ guò lái gēn wǒ shuōเธอมีเรื่องอะไร ก็ให้เธอมาคุยกับฉันเองสิ

HSK 2
0:03s
yě bù zhī dào zhè jīng jì rén zhǎo wáng fǎ shén me yì siไม่รู้ว่าผู้จัดการคนนั้น มาหาหวังฝ่าทำไมกัน

HSK 5
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 3
0:03s
rú guǒ tā zhēn de lí kāi zú qiú duì huì zěn me yàngถ้าเขาออกจากทีมฟุตบอลไปจริง ๆ จะเป็นยังไงนะ

HSK 3
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 5
0:03s
lǎo qián yě kàn shī a[ฉันก็จะถือว่าไม่ใช้ชีวิตนี้ ไปอย่างสูญเปล่า] เหล่าเฉียนอ่านกลอนด้วยเหรอ

HSK 2
0:03s
wǒ zhǎo guò le tā men shuō méi yǒu kòng yú deฉันไปมาแล้วค่ะ พวกเขาบอกว่าไม่มีห้องว่างเลย

HSK 7
0:03s
suǒ yǐ kě bù kě yǐ fán qǐng qián zhǔ rèn chū miàn yī xiàเพราะงั้น รบกวนครูเฉียน ช่วยออกหน้าให้หน่อยได้ไหมคะ

HSK 4
0:03s

HSK 5
0:03s
nǐ xiǎng xiǎng jiào shì dōu shì tí qián yù yuē deคุณลองคิดดูสิ ห้องเรียน ต้องจองล่วงหน้าทั้งนั้น

HSK 4
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 3
0:03s
shén me bái xiā yòu bú shì méi zhè zhǒng kě néng- อะไรของนาย - ไร้สาระ ก็ใช่ว่าจะเป็นไปไม่ได้

HSK 5
0:03s
jiù shì nǐ yǒu méi yǒu shōu dào lèi sì zhè zhǒng xī qí gǔ guài de dōng xīนายได้ของพิลึกพิลั่นอะไร คล้าย ๆ แบบนี้บ้างไหม [ยืมอุปกรณ์ฟุตบอล ออกนอกสถานที่ฟรี 100 ครั้ง]

HSK 3
0:03s
qián zhèn zi qín áo tā men yě shōu dào guò zhè yàng qí qí guài guài de dōng xīช่วงก่อนพวกของฉินเอ๋าก็เคยได้รับ ของแปลก ๆ แบบนี้เหมือนกัน