วิธีใช้ "这么大 不会是小林老师的家吧 这是七号啊" (zhè me dà bú huì shì xiǎo lín lǎo shī de jiā ba zhè shì qī hào a) ในบทสนทนาภาษาจีน

zhème huìshìxiǎolínlǎoshīdejiāba zhèshìhàoa

ใหญ่ขนาดนี้เชียว - คงไม่ใช่บ้านครูเสี่ยวหลินหรอกนะ - นี่คือบ้านเลขที่เจ็ดเหรอ

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0140:30
qī hào zài zhè zhè shì wǔ hào zài zhè ne zài zhè ne qī hào zài zhè

七号在这 这是五号 在这呢在这呢 七号在这

- เลขที่เจ็ดอยู่ตรงนี้ - นี่เลขที่ห้า อยู่นี่ไง อยู่นี่ไง เลขที่เจ็ดอยู่ตรงนี้

LINE 0240:34
PLAYING SCENE
zhè me dà bú huì shì xiǎo lín lǎo shī de jiā ba zhè shì qī hào a

这么大 不会是小林老师的家吧 这是七号啊

ใหญ่ขนาดนี้เชียว - คงไม่ใช่บ้านครูเสี่ยวหลินหรอกนะ - นี่คือบ้านเลขที่เจ็ดเหรอ

LINE 0340:37
zhēn yǒu kě néng zhè me dà yī gè

真有可能 这么大一个

อาจเป็นไปได้จริง ๆ หลังใหญ่ขนาดนี้

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E11
Timestamp40:34
TMDB ID285143

More Clips From Episode

Total 184 clips (Page 1 of 10)
就是他 跟踪我
HSK 6
0:03s
jiù shì tā gēn zōng wǒเขานี่แหละ ที่ตามฉันมา
我没有跟踪她 我找你的
HSK 6
0:03s
wǒ méi yǒu gēn zōng tā wǒ zhǎo nǐ deฉันไม่ได้ตามเธอนะ ฉันมาหานาย
南顿教练 有个经纪人也不奇怪吧
HSK 4
0:03s
nán dùn jiào liàn yǒu gè jīng jì rén yě bù qí guài baโคชเซาแทมป์ตัน มีผู้จัดการก็คงไม่แปลกหรอกมั้ง
怎么了 这身衣服怎么回事啊 没钱买裤子啊
HSK 4
0:03s
zěn me le zhè shēn yī fú zěn me huí shì a méi qián mǎi kù zi aเป็นอะไรไป ชุดนี่มันอะไรกันเนี่ย ไม่มีเงินซื้อกางเกงเหรอ
懂不懂啊你 看见没有
HSK 2
0:03s
dǒng bù dǒng a nǐ kàn jiàn méi yǒuนายจะไปรู้อะไร เห็นไหม
这叫下半身失踪法
HSK 7
0:03s
zhè jiào xià bàn shēn shī zōng fǎนี่เรียกว่าแฟชั่นโชว์เรียวขา
你要再不把你风衣系上 我就让你下半身真的失踪了
HSK 7
0:03s
nǐ yào zài bù bǎ nǐ fēng yī xì shàng wǒ jiù ràng nǐ xià bàn shēn zhēn de shī zōng leถ้านายยังไม่ติดกระดุมเสื้อโค้ต ฉันจะทำให้ท่อนล่างนายหายไปจริง ๆ แน่
我呢 正式介绍一下
HSK 4
0:03s
wǒ ne zhèng shì jiè shào yī xiàผมน่ะ ขอแนะนำตัวอย่างเป็นทางการ
可惜了 还真以为你是个暴露狂
HSK 4
0:03s
kě xī le hái zhēn yǐ wéi nǐ shì gè bào lù kuángน่าเสียดายจัง นึกว่าเป็นพวกโรคจิตชอบโชว์เสียอีก
你来是不是想蹭我裤子 我告诉你不合适太长了
HSK 7
0:03s
nǐ lái shì bú shì xiǎng cèng wǒ kù zi wǒ gào sù nǐ bù hé shì tài zhǎng leนายมานี่เพราะอยากยืมกางเกงฉันเหรอ ขอบอกนายเลยว่าไม่พอดีหรอก มันยาวไป
这个点让我喝咖啡 你是想折磨我一晚上是吧
HSK 7
0:03s
zhè ge diǎn ràng wǒ hē kā fēi nǐ shì xiǎng zhé mó wǒ yī wǎn shàng shì baจะให้ฉันดื่มกาแฟเวลานี้เนี่ยนะ นายอยากทรมานฉันทั้งคืนใช่ไหม
你确定
HSK 5
0:03s
nǐ què dìngนายแน่ใจนะ
兄弟 我记得你是个唯物主义
HSK 4
0:03s
xiōng dì wǒ jì de nǐ shì gè wéi wù zhǔ yìเพื่อน ฉันจำได้ว่านายเป็นพวกวัตถุนิยมนะ
你会设局攻略邻居 结果自己吓到自己吗
HSK 6
0:03s
nǐ huì shè jú gōng lüè lín jū jié guǒ zì jǐ xià dào zì jǐ maนายจะวางแผนจีบเพื่อนบ้าน ♪ รักษาความเหงาทั้งหมดของฉัน ♪ แต่สุดท้ายกลับทำให้ตัวเองตกใจไหม
你上次话这么多
HSK 2
0:03s
nǐ shàng cì huà zhè me duō♪ ตกสู่ความฝันอันแสนนุ่มนวล ♪ ครั้งล่าสุดที่นายพูดเยอะขนาดนี้
我觉得比任何数据都有说服力
HSK 5
0:03s
wǒ jué de bǐ rèn hé shù jù dōu yǒu shuō fú lìฉันว่ามันน่าเชื่อถือกว่าข้อมูลไหน ๆ ♪ เดินทางไกลด้วยกัน ♪
好了 你别说了我自己看
HSK 7
0:03s
hǎo le nǐ bié shuō le wǒ zì jǐ kàn♪ ค่อย ๆ ปลอบประโลม ♪ โอเค นายไม่ต้องพูดแล้ว ฉันดูเอง
突然话这么多还有点不习惯呢
HSK 3
0:03s
tū rán huà zhè me duō hái yǒu diǎn bù xí guàn neจู่ ๆ ก็พูดเยอะขึ้นมารู้สึกไม่ชินเท่าไรเลย ♪ ความลังเลในสายตาของกันและกัน ♪
她出了一个很高的预算 准备死磕赢先生
HSK 7
0:03s
tā chū le yí gè hěn gāo de yù suàn zhǔn bèi sǐ kē yíng xiān shēngเธอเสนองบให้สูงมาก เตรียมจะสู้ตายกับมิสเตอร์วิน
做俱乐部教练 我呢 是个来打前站的
HSK 6
0:03s
zuò jù lè bù jiào liàn wǒ ne shì gè lái dǎ qián zhàn deเพื่อเป็นโคชสโมสร ส่วนฉัน ก็แค่มาดูลาดเลาให้ก่อน