วิธีใช้ "这是奶奶送给爷爷的 礼物" (zhè shì nǎi nǎi sòng gěi yé yé de lǐ wù) ในบทสนทนาภาษาจีน
这是奶奶送给爷爷的 礼物
♪ แต่ละฉาก สร้างเป็นตัวเอง ♪ นี่เป็นของขวัญที่ย่า มอบให้ปู่น่ะ
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0134:41
yé yé nǐ zhè ge shǒu biǎo hǎo hǎo kàn ya wǒ yě xiǎng yào
爷爷你这个手表好好看呀 我也想要
“♪ ประสบการณ์ทั้งหมด ล้วนมีความหมาย ♪ คุณปู่คะ นาฬิกาของคุณปู่เรือนนี้สวยจัง ♪ แต่ละฉาก สร้างเป็นตัวเอง ♪ หนูเองก็อยากได้ค่ะ”
LINE 0234:44
PLAYING SCENEzhè shì nǎi nǎi sòng gěi yé yé de lǐ wù
这是奶奶送给爷爷的 礼物
“♪ แต่ละฉาก สร้างเป็นตัวเอง ♪ นี่เป็นของขวัญที่ย่า มอบให้ปู่น่ะ”
LINE 0334:49
jiù yé yé dì yī tiān dāng lǎo shī de shí hòu nǎi nǎi sòng gěi yé yé de
就爷爷第一天当老师的时候 奶奶送给爷爷的
“♪ แม้ว่าจะเป็นบาดแผล ทิ้งร่องรอยไว้ ♪ ตอนที่ปู่เป็นครูวันแรก ย่ามอบให้ปู่”
Show Information
More Clips From Episode
Total 184 clips (Page 7 of 10)
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
yǒu diǎn zhī tǐ jiē chù zài xiào róng càn làn yì diǎnให้มีการสัมผัสตัวกันบ้าง ♪ ดวงดาวที่สดใส ♪ แล้วก็ยิ้มให้สดใสกว่านี้หน่อย
HSK 3
0:03s
lái hǎo duō le a zài lái yī zhāng♪ ราวกับเปล่งประกายในคืนฤดูร้อนนั้น ♪ มา ดีขึ้นเยอะเลย อีกใบนะ ♪ ดอกไม้ไฟในใจ ♪
HSK 7
0:03s
xiǎo lín lǎo shī bǎ shǒu fàng wǒ jiān shàng♪ หายไปในฝัน เงียบ ๆ ♪ ครูเสี่ยวหลินวางมือบนไหล่ผมสิ
HSK 4
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 2
0:03s
yuán yuán shì wǒ nǎi nǎi wǒ jiào lín wǎn xīngหยวนหยวนคือคุณย่าของหนูค่ะ หนูชื่อหลินหว่านซิง
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 3
0:03s
wǒ hěn xǐ huān zhè zhāng zhào piān[วันครบรอบแต่งงาน 50 ปี ของหลินสวินหยากับเสิ่นซูหยวน] ผมชอบรูปนี้มาก
HSK 1
0:03s
HSK 4
0:03s
xī wàng nín néng bāng wǒ nǐ jì rán rèn shí xún yáหวังว่าคุณจะช่วยผมนะครับ ในเมื่อเธอรู้จักสวินหยา
HSK 6
0:03s
HSK 3
0:03s
wǒ yě bù míng bái tā wèi shén me bǎ zhè xiē liú gěi wǒฉันก็ไม่เข้าใจเหมือนกัน ว่าทำไมเขาถึงทิ้งของพวกนี้ไว้ให้ฉัน
HSK 2
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
nǐ lái gàn shén me xīng xīng wǒ yǒu gè shì♪ ความรักที่ฉันเคยให้ ความรักที่ฉันมี ♪ หนูมาทำไมเหรอ ซิงซิง หนูมีเรื่องค่ะ