วิธีใช้ "我再杀你一个 打得不可开交" (wǒ zài shā nǐ yí gè dǎ dé bù kě kāi jiāo) ในบทสนทนาภาษาจีน
我再杀你一个 打得不可开交
แกฆ่าคนของฉัน ฉันก็ฆ่าคนของแก สู้กันจนไม่มีใครยอมใครเลยค่ะ
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0117:09
hé hù xī dǎi tǔ de tè wù liǎng fāng nǐ shā wǒ yí gè rén
和沪西歹土的特务 两方你杀我一个人
“กับสายลับของพวกโจรฮู่ซี สองฝ่ายต่างฆ่าฟันกัน”
LINE 0217:12
PLAYING SCENEwǒ zài shā nǐ yí gè dǎ dé bù kě kāi jiāo
我再杀你一个 打得不可开交
“แกฆ่าคนของฉัน ฉันก็ฆ่าคนของแก สู้กันจนไม่มีใครยอมใครเลยค่ะ”
LINE 0317:15
xiǎo tè wù men tiān tiān xuè yǔ xīng fēng de tā men kěn dìng lián zuò mèng dōu xiǎng bú dào
小特务们天天血雨腥风的 他们肯定连做梦都想不到
“พวกสายลับตัวเล็ก ๆ ต้องนองเลือดกันทุกวัน พวกเขาคงฝันไม่ถึงแน่ ๆ”
Show Information
More Clips From Episode
Total 193 clips (Page 10 of 10)
HSK 1
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 3
0:03s
gāng cái nà huà wǒ men kě shì dōu tīng jiàn le aคำพูดเมื่อกี้นี้ พวกเราได้ยินกันหมดแล้วนะ
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
méi shì tā zhǐ shì tài xū ruò le ràng tā hǎo hǎo xiū xī baไม่เป็นไร เธอแค่อ่อนแอเกินไป ให้เธอพักผ่อนให้ดีเถอะ
HSK 2
0:03s