วิธีใช้ "说不定人家还觉得 我是虚情假意的周扒皮呢" (shuō bù dìng rén jiā hái jué de wǒ shì xū qíng jiǎ yì de zhōu bā pí ne) ในบทสนทนาภาษาจีน
说不定人家还觉得 我是虚情假意的周扒皮呢
ไม่แน่คนเขายังคิดว่า ฉันเป็นเศรษฐีหน้าเลือดจอมเสแสร้งอยู่เลย
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0115:58
nǐ你
shì是
bù不
jué觉
dé得
zì自
jǐ己
yǎng养
le了
zhǐ只
bái白
yǎn眼
láng狼
“เธอไม่คิดว่าตัวเอง เลี้ยงคนเนรคุณเอาไว้เหรอ”
LINE 0216:18
PLAYING SCENEshuō bù dìng rén jiā hái jué de wǒ shì xū qíng jiǎ yì de zhōu bā pí ne
说不定人家还觉得 我是虚情假意的周扒皮呢
“ไม่แน่คนเขายังคิดว่า ฉันเป็นเศรษฐีหน้าเลือดจอมเสแสร้งอยู่เลย”
LINE 0316:24
rén zǒng shì huì wèi zì jǐ suǒ zuò suǒ wéi qù zhǎo yī xiē hé lǐ de lǐ yóu
人总是会为自己所作所为 去找一些合理的理由
“คนเรามักจะหาเหตุผลที่สมเหตุสมผล ให้กับทุกการกระทำของตัวเอง”
Show Information
More Clips From Episode
Total 51 clips (Page 3 of 3)
HSK 6
0:03s
xīn píng zhuāng jiù jiǔ nà méi yì si ma 《 shān guǐ lìng 》 bù yí yàngเหล้าเก่าในขวดใหม่ แบบนั้นก็น่าเบื่อสิ "บัญชาภูตบรรพต" ไม่เหมือนกัน

HSK 4
0:03s

HSK 4
0:03s
nǐ men liǎ qù xiū xī ba kuài qù jiāo gěi wǒ leพวกคุณสองคนไปพักผ่อนเถอะ ไปเร็ว ให้เป็นหน้าที่ผม

HSK 7
0:03s
tā zhè me hù zhe qián é yè nǐ chī cù le tā kàn bù shàng qián é yè deเขาปกป้องกลีบสมองส่วนหน้าขนาดนี้ นายหึงแล้วเหรอ เขาดูถูกกลีบสมองส่วนหน้า

HSK 2
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s
wǒ jué de wǒ men shì bú shì hái shì kě yǐ dǔ yī bǎฉันคิดว่าเรายัง เดิมพันอีกสักตาได้

HSK 2
0:03s

HSK 7
0:03s
suǒ yǐ wǒ xī wàng kě yǐ gěi nǐ yí gè jiāo dàiเพราะฉะนั้นฉันหวังว่า จะให้คำอธิบายกับคุณได้

HSK 6
0:03s

HSK 2
0:03s
tā bú shì nǐ de sǐ duì tou ma néng bāng nǐ maเขาเป็นคู่ปรับตัวฉกาจของคุณไม่ใช่เหรอ จะช่วยคุณเหรอ