วิธีใช้ "你挑紧要的说" (nǐ tiāo jǐn yào de shuō) ในบทสนทนาภาษาจีน
你挑紧要的说
เลือกพูดแต่ประเด็นสำคัญสิ
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0118:47
zài zhōng qiū jié gěi dà jiā zuò yuè bǐng nǐ jiù duì de qǐ zhōng guó rén sān gè zì
在中秋节给大家做月饼 你就对得起中国人三个字
“ทำขนมไหว้พระจันทร์ให้ทุกคนในวันไหว้พระจันทร์ได้ นายก็สมกับคำว่าคนจีนแล้ว”
LINE 0218:51
PLAYING SCENEnǐ你
tiāo挑
jǐn紧
yào要
de的
shuō说
“เลือกพูดแต่ประเด็นสำคัญสิ”
LINE 0318:53
tài yé shén me bú yào jǐn wǎng hòu tou shuō a nà méi yǒu qián tou
太爷 什么不要紧 往后头说啊 那没有前头
“ท่านครับ เรื่องไหนไม่สำคัญบ้าง เล่าเรื่องหลังจากนั้นสิ ถ้าไม่มีเรื่องก่อนหน้า”
Show Information
More Clips From Episode
Total 166 clips (Page 1 of 9)
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
jīn ér yī zǎo yòu qù jūn yíng lǐ bàn gōng shìเช้านี้ก็ต้องไปจัดการเรื่องงานที่ค่ายทหารอีก
HSK 2
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
shàng fēng de yì si ne shì sǐ shǒu zhèn dìความหมายของผู้บังคับบัญชาก็คือ ให้รักษาฐานที่มั่นจนตัวตาย
HSK 5
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 2
0:03s
shì tā lín zhèn tuō táo wǒ wǒ méi yǒu nà ge yì siเขาหนีทัพอย่างนั้นรึ ข้า ข้าไม่ได้หมายความว่าอย่างนั้นครับ
HSK 6
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 3
0:03s