วิธีใช้ "我们前线太惨了" (wǒ men qián xiàn tài cǎn le) ในบทสนทนาภาษาจีน
我们前线太惨了
แนวหน้าของพวกเรามันโหดร้ายมากครับ
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0116:49
xiǎo xiōng dì shí huà shí shuō jiù shuō nà xiē nǐ qīn yǎn kàn dào de
小兄弟 实话实说 就说那些你亲眼看到的
“น้องชาย พูดความจริงไป เล่าแค่เรื่องที่นายเห็นมากับตาก็พอ”
LINE 0216:58
PLAYING SCENEwǒ我
men们
qián前
xiàn线
tài太
cǎn惨
le了
“แนวหน้าของพวกเรามันโหดร้ายมากครับ”
LINE 0317:03
dí rén de pào huǒ tài lì hài le tā men bái tiān zhà wán
敌人的炮火太厉害了 他们白天炸完
“ปืนใหญ่ของศัตรูรุนแรงมาก พวกมันทิ้งระเบิดตอนกลางวันเสร็จ”
Show Information
More Clips From Episode
Total 166 clips (Page 4 of 9)
HSK 3
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 3
0:03s
chōng zhe nà chōng fēng de guǐ zi jiù yī fā liǎng fā sān fāเล็งไปที่พวกทหารญี่ปุ่นที่บุกเข้ามา แล้วก็ยิงไปหนึ่งนัด สองนัด สามนัด
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
nǐ tīng tīng zhè jiù shì zhēn shí de zhàn kuàngเจ้าฟังดูสิ นี่แหละคือสถานการณ์รบที่แท้จริง
HSK 7
0:03s
wǒ men dì èr tiān yī zǎo jiù dào le liǔ zhènพวกเราในเช้าวันรุ่งขึ้น ก็ไปถึงเมืองหลิ่วเจิ้นแล้วครับ
HSK 5
0:03s
wǒ men yī bāng chǔn dàn jǐn gǎn màn gǎn gǎn dào liǔ zhènพวกเราคนโง่กลุ่มหนึ่ง รีบเร่งเดินทางไปที่เมืองหลิ่วเจิ้น
HSK 2
0:03s
dào le cái zhī dào nà xiē rén zǎo jiù pǎo leพอไปถึงก็เพิ่งจะรู้ ว่าคนพวกนั้นหนีไปนานแล้ว
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
méi yǒu yí gè wǎng hòu chè de méi yǒu yí gè nāo zhǒngไม่มีใครถอยแม้แต่คนเดียว ไม่มีคนขี้ขลาดเลยสักคน
HSK 3
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 3
0:03s
nǐ wǒ de guān xì zán men jiù bù shuō zhè xiē leความสัมพันธ์ของเราสองคน ไม่ต้องพูดเรื่องพวกนี้หรอก
HSK 2
0:03s