วิธีใช้ "你下手这么黑你 行行行 咱们不急啊" (nǐ xià shǒu zhè me hēi nǐ xíng xíng xíng zán men bù jí a) ในบทสนทนาภาษาจีน
你下手这么黑你 行行行 咱们不急啊
เธอกล้าลงมือหนักขนาดนี้เลยเหรอ เอาละ ๆ เราใจเย็น ๆ ก่อนนะ
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0100:24
shuō nǐ zěn me le nán dào bú shì shì shí ma yǒu rén shēng méi rén yǎng
说你怎么了 难道不是事实吗 有人生没人养
“ว่าเธอแล้วจะทำไม แล้วมันไม่จริงหรือไง มีคนให้กำเนิดแต่ไม่มีคนเลี้ยงดู”
LINE 0200:27
PLAYING SCENEnǐ xià shǒu zhè me hēi nǐ xíng xíng xíng zán men bù jí a
你下手这么黑你 行行行 咱们不急啊
“เธอกล้าลงมือหนักขนาดนี้เลยเหรอ เอาละ ๆ เราใจเย็น ๆ ก่อนนะ”
LINE 0300:30
zhè yī yào fèi ne wǒ men péi zán hǎo hǎo jiǎng dào lǐ xíng bù xíng ma
这医药费呢我们赔 咱好好讲道理行不行吗
“ค่ารักษาพยาบาลเดี๋ยวพวกเราจะชดใช้ให้ เรามาคุยกันด้วยเหตุผลดีไหม”
Show Information
More Clips From Episode
Total 27 clips (Page 2 of 2)
HSK 7
0:03s
HSK 1
0:03s
qiú qiú nǐ jiù jiù wǒ bú yào bú yào qiú qiú nǐ jiù jiù wǒ bú yào bú yàoได้โปรดช่วยฉันด้วย อย่านะ ๆ ช่วยฉันด้วย อย่านะ ๆ
HSK 7
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 3
0:03s
zán men zhōng yú bǎ jīn hǎi zhè yī tiáo shēng yì xiàn zuàn zài le shǒu lǐในที่สุดพวกเราก็คุมเส้นทางการค้าที่จินไห่ ไว้ในกำมือได้สักที
HSK 7
0:03s
nǐ qù gēn hè wǔ shī fù bié shuō wǒ méi gěi nǐ jī huì aเธอไปตามดูเฮ่ออู่ อาจารย์คะ อย่าหาว่าฉันไม่ให้โอกาสเธอล่ะ