วิธีใช้ "碰到我算你们倒霉" (pèng dào wǒ suàn nǐ men dǎo méi) ในบทสนทนาภาษาจีน
碰到我算你们倒霉
มาเจอฉันก็ถือว่าพวกแกซวยไป
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0126:43
tīng听
dào到
shén什
me么
shēng声
yīn音
le了
“ได้ยินเสียงอะไรบ้าง”
LINE 0226:53
PLAYING SCENEpèng碰
dào到
wǒ我
suàn算
nǐ你
men们
dǎo倒
méi霉
“มาเจอฉันก็ถือว่าพวกแกซวยไป”
LINE 0326:55
shuí谁
ràng让
nǐ你
men们
kàn看
dào到
bù不
gāi该
kàn看
de的
dōng东
xī西
a啊
“ใครใช้ให้พวกแกมาเห็นในสิ่งที่ไม่ควรเห็นล่ะ”
Show Information
More Clips From Episode
Total 27 clips (Page 2 of 2)
HSK 6
0:03s
qiú qiú nǐ fàng le wǒ men qiú nǐ fàng le wǒ men qiú qiú nǐ fàng leขอร้องละปล่อยพวกเราไปเถอะ ขอร้องละปล่อยพวกเราไป ปล่อยไปเถอะนะ

HSK 1
0:03s
qiú qiú nǐ jiù jiù wǒ bú yào bú yào qiú qiú nǐ jiù jiù wǒ bú yào bú yàoได้โปรดช่วยฉันด้วย อย่านะ ๆ ช่วยฉันด้วย อย่านะ ๆ

HSK 7
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 3
0:03s
zán men zhōng yú bǎ jīn hǎi zhè yī tiáo shēng yì xiàn zuàn zài le shǒu lǐในที่สุดพวกเราก็คุมเส้นทางการค้าที่จินไห่ ไว้ในกำมือได้สักที

HSK 7
0:03s
nǐ qù gēn hè wǔ shī fù bié shuō wǒ méi gěi nǐ jī huì aเธอไปตามดูเฮ่ออู่ อาจารย์คะ อย่าหาว่าฉันไม่ให้โอกาสเธอล่ะ