วิธีใช้ "因为原生家庭" (yīn wèi yuán shēng jiā tíng) ในบทสนทนาภาษาจีน

yīnwèiyuánshēngjiātíng

เพราะปัญหาครอบครัว

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0108:50
qīn
quē
wèi

ขาดความอบอุ่นจากพ่อ

LINE 0208:53
PLAYING SCENE
yīn
wèi
yuán
shēng
jiā
tíng

เพราะปัญหาครอบครัว

LINE 0308:55
suǒ yǐ tā yì zhí dōu yǒu hěn yán zhòng de xīn lǐ chuāng shāng

所以他一直都有 很严重的心理创伤

เขาเลยมี บาดแผลทางใจรุนแรง

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E19
Timestamp08:53
TMDB ID285143

More Clips From Episode

Total 208 clips (Page 3 of 11)
忘了介绍一下 这是我的朋友王法
HSK 2
0:03s
wàng le jiè shào yī xià zhè shì wǒ de péng yǒu wáng fǎลืมแนะนำเลย นี่เพื่อนฉัน หวังฝ่า
你说 我来说吧
HSK 1
0:03s
nǐ shuō wǒ lái shuō baว่ามาสิ ผมพูดเองดีกว่า
我们在一起工作 是同事
HSK 3
0:03s
wǒ men zài yì qǐ gōng zuò shì tóng shìเราทำงานด้วยกัน เป็นเพื่อนร่วมงานกัน
半个房客吧 你们住一起
HSK 2
0:03s
bàn gè fáng kè ba nǐ men zhù yì qǐผู้เช่าครึ่งหนึ่งด้วยมั้งคะ พวกเธออยู่ด้วยกันเหรอ
咨询的事 我再考虑考虑
HSK 5
0:03s
zī xún de shì wǒ zài kǎo lǜ kǎo lǜเรื่องให้คำปรึกษา ผมขอคิดดูก่อน
半小时之后我还有点事 今天就先不留你们了
HSK 4
0:03s
bàn xiǎo shí zhī hòu wǒ hái yǒu diǎn shì jīn tiān jiù xiān bù liú nǐ men leอีกครึ่งชั่วโมงผมมีธุระต่อ วันนี้คงอยู่คุยด้วยไม่ได้แล้ว
这样啊 那打扰了
HSK 4
0:03s
zhè yàng a nà dǎ rǎo leงั้นเหรอ งั้นรบกวนพี่แล้ว
看到这些蝴蝶标本 就想起我们以前
HSK 7
0:03s
kàn dào zhè xiē hú dié biāo běn jiù xiǎng qǐ wǒ men yǐ qiánพอเห็นสตัฟฟ์ผีเสื้อพวกนี้ ก็ทำให้นึกถึงเมื่อก่อน
希望下次来的时候可以好好看看
HSK 4
0:03s
xī wàng xià cì lái de shí hòu kě yǐ hǎo hǎo kàn kànหวังว่าครั้งหน้าจะได้ดูอย่างละเอียดนะ
他还在看 演戏演全套
HSK 4
0:03s
tā hái zài kàn yǎn xì yǎn quán tàoเขายังมองอยู่ ต้องแสดงให้เนียนหน่อย
那你觉得我们怎么做 他会改变主意
HSK 4
0:03s
nà nǐ jué de wǒ men zěn me zuò tā huì gǎi biàn zhǔ yìแล้วคุณคิดว่าเราต้องทำยังไง เขาถึงจะเปลี่ยนใจ
现在这样就可以
HSK 2
0:03s
xiàn zài zhè yàng jiù kě yǐทำแบบตอนนี้ก็พอแล้ว
那我们还有一天半的时间 做准备
HSK 2
0:03s
nà wǒ men hái yǒu yī tiān bàn de shí jiān zuò zhǔn bèiงั้นเรายังมีเวลาอีกวันครึ่ง ในการเตรียมตัว
你打算怎么做 我打算做个个人网站
HSK 5
0:03s
nǐ dǎ suàn zěn me zuò wǒ dǎ suàn zuò gè gè rén wǎng zhànคุณคิดจะทำยังไง ผมว่าจะทำเว็บไซต์ส่วนตัว
好了 转好了看吧
HSK 1
0:03s
hǎo le zhuǎn hǎo le kàn baเรียบร้อยแล้ว ลองดูสิ
我怎么看起来 这些文字好像都挺无效的
HSK 5
0:03s
wǒ zěn me kàn qǐ lái zhè xiē wén zì hǎo xiàng dōu tǐng wú xiào de[เหมือนกระดาษคำตอบที่ว่างเปล่า] ทำไมฉันรู้สึกว่า ข้อความพวกนี้ดูไม่ค่อยเวิร์กเลย
不是啊这些都是辉煌时刻 怎么会无效呢
HSK 7
0:03s
bú shì a zhè xiē dōu shì huī huáng shí kè zěn me huì wú xiào neเดี๋ยวนะ นี่เป็นช่วงที่รุ่งโรจน์ทั้งนั้น จะไม่เวิร์กได้ยังไง
余波 隔行如隔山
HSK 7
0:03s
yú bō gé háng rú gé shānอวี๋ปัว อยู่คนละวงการก็เหมือนอยู่คนละโลก
那那我该怎么办 我该放些什么好呢
HSK 3
0:03s
nà nà wǒ gāi zěn me bàn wǒ gāi fàng xiē shén me hǎo neแล้ว แล้วฉันต้องทำยังไง ฉันควรใส่อะไรลงไปดี
如果我在网站上挂这些
HSK 4
0:03s
rú guǒ wǒ zài wǎng zhàn shàng guà zhè xiēถ้าผมใส่ข้อมูลพวกนี้ลงในเว็บไซต์