วิธีใช้ "我三十几岁 不是十八岁" (wǒ sān shí jǐ suì bú shì shí bā suì) ในบทสนทนาภาษาจีน
我三十几岁 不是十八岁
ฉันอายุ 30 กว่า ไม่ใช่ 18
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0136:13
nǐ bù yòng jiè zhè ge gōng sī lái tiǎo bō wǒ hé bèi lǜ shī
你不用借这个公司 来挑拨我和贝律师
“คุณไม่ต้องอาศัยบริษัทนี้ มายุยงฉันกับทนายเป้ย”
LINE 0236:17
PLAYING SCENEwǒ sān shí jǐ suì bú shì shí bā suì
我三十几岁 不是十八岁
“ฉันอายุ 30 กว่า ไม่ใช่ 18”
LINE 0336:19
wǒ hé shuí yì qǐ zuò shēng yì kāi gōng sī wèi de jiù shì yí gè mù dì
我和谁一起做生意 开公司 为的就是一个目的
“ฉันทำการค้า เปิดบริษัทกับใคร เพื่อจุดประสงค์เดียวเท่านั้น”
Show Information
More Clips From Episode
Total 75 clips (Page 2 of 4)
HSK 7
0:03s
nǐ méi yǒu zhèng jù wǒ fǎn guò lái kě yǐ gào nǐ wǒ zhè me xǐ huān zhōu mèiนายไม่มีหลักฐาน ฉันหันกลับมาฟ้องนายได้ ผมชอบโจวเม่ยขนาดนี้
HSK 7
0:03s
zhōu mèi zhǐ shì bāng máng guà gè míng ér yǐ suǒ yǐ wàng yuè zhèng zài bèi diào cháโจวเม่ยแค่ช่วยใส่ชื่อไว้เฉย ๆ เพราะงั้นว่างเยว่กำลังถูกตรวจสอบ
HSK 7
0:03s
wàng yuè de jǐ gè xiàng mù qià qiǎo wǒ guò guò shǒuหลาย ๆ โปรเจกต์ของว่างเยว่ ผ่านมือผมพอดี
HSK 7
0:03s
qí tā xiàng mù yīng gāi yě shì jīng bù qǐ tuī qiāo deโปรเจกต์อื่นก็น่าจะ ตรวจสอบไม่ผ่านเหมือนกัน
HSK 7
0:03s
nǐ jì xìng hái zhēn hǎo hǎo jì xìng bù rú làn bǐ tóuนายความจำดีจริง ๆ ความจำดีไม่สู้ปลายปากกาเน่า ๆ
HSK 7
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
duì fāng yí dàn chū yì diǎn chā cuò wǒ men jiù huì shuāi dé hěn cǎnเมื่ออีกฝ่ายผิดพลาดแม้แต่นิดเดียว เราก็จะล้มอย่างอนาถมาก
HSK 5
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
nà shì hé hán gēn lín zhǎn qiào dǎo gǔ chū lái de gù shì dà gāngคือโครงเรื่องที่เหอหาน กับหลินจ่านเชี่ยวทำออกมา
HSK 3
0:03s
HSK 2
0:03s
zhè cái nǎ ér dào nǎ ér tā jiù kāi shǐ nào qíng xù aนี่เพิ่งไหนถึงไหนเอง เขาก็เริ่มงอแงแล้วเหรอ
HSK 6
0:03s
nà wǒ men de biān jí gěi tā dǎ diàn huà tā jiē dōu bù jiē zhè shén me yì siบ.ก.เราโทรหาเขา เขาไม่แม้แต่จะรับสาย นี่หมายความว่าไง
HSK 3
0:03s
nà tā yǐ hòu zài yè nèi tā béng xiǎng zài gàn le tāงั้นต่อไปเขาก็อย่าคิดจะอยู่ในวงการนี้อีกเลย
HSK 6
0:03s
nǐ men zhè ge dì yī zuò zhě jiù kāi shǐ bǎi làn leนักเขียนคนแรกของพวกเธอ ก็เริ่มปล่อยจอยแล้ว
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
tā men shén me yì si a zhè bù qiān le gù yì de beiพวกเขาหมายความว่าไง นี่ ไม่เซ็นแล้วเหรอ จงใจน่ะสิ