วิธีใช้ "还不用担心被挨骂 可不是嘛" (hái bù yòng dān xīn bèi ái mà kě bú shì ma) ในบทสนทนาภาษาจีน
还不用担心被挨骂 可不是嘛
แถมไม่ต้องกลัวโดนด่าด้วย นั่นน่ะสิ
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0114:51
yòu kě yǐ ràng wǒ men zhè xiē liú xià de rén huáng kǒng bù ān
又可以让我们这些留下的人 惶恐不安
“ยังทำให้พวกเราคนที่เหลืออยู่ อกสั่นขวัญแขวน”
LINE 0214:54
PLAYING SCENEhái bù yòng dān xīn bèi ái mà kě bú shì ma
还不用担心被挨骂 可不是嘛
“แถมไม่ต้องกลัวโดนด่าด้วย นั่นน่ะสิ”
LINE 0314:57
wǒ men zhè xiē dǎ gōng de rén zhēn shì mìng kǔ a zài gōng sī yǎn lǐ
我们这些打工的人真是命苦啊 在公司眼里
“ลูกจ้างอย่างพวกเรานี่ชะตากรรมรันทดจริง ๆ ในสายตาบริษัท”
Show Information
More Clips From Episode
Total 126 clips (Page 5 of 7)
HSK 3
0:03s
bù gēn nǐ shuō wǒ xiān shuì le a sì diǎn zhōng qǐ chuángไม่คุยด้วยแล้ว ฉันนอนก่อนนะ ตื่นตีสี่
HSK 2
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 6
0:03s
yà zhōu rén duì nǚ xìng de shěn měi hái tíng liú zài bái shòu de jiē duànรสนิยมคนเอเชียที่มีต่อผู้หญิง ยังหยุดอยู่ที่ต้องขาวและผอม
HSK 5
0:03s
nǐ de yì si shì nǐ duì nǐ de lǎo pó méi xìng qùคุณหมายความว่า คุณไม่มีอารมณ์กับเมียตัวเองเหรอ
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
yú gōng yú sī wǒ dōu jì xià nǐ zhè fèn dà rén qíngไม่ว่าจะเรื่องงานหรือส่วนตัว ผมจะจำบุญคุณครั้งนี้ไว้
HSK 5
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
wǒ jué bú huì ràng zhè yàng de shì qíng fā shēngผมไม่มีวันยอมให้เกิดเรื่องแบบนั้นขึ้นแน่
HSK 3
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 6
0:03s
chōng wǒ bǐ le gè dà mǔ zhǐ dāng shí xīn lǐ jiù tà shí leก็ชูนิ้วโป้งให้ ตอนนั้นใจผมโล่งเลย