วิธีใช้ "你没资格教训我" (nǐ méi zī gé jiào xùn wǒ) ในบทสนทนาภาษาจีน

méijiàoxùn

คุณไม่มีสิทธิ์มาสั่งสอนฉัน

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0112:40
dōng
míng

หลี่ตงหมิง

LINE 0212:43
PLAYING SCENE
méi
jiào
xùn

คุณไม่มีสิทธิ์มาสั่งสอนฉัน

LINE 0312:46
wǒ tīng shuō gǔ sī tè xiàng mù bèi nǐ lǎo pó jiǎo huáng le

我听说 古斯特项目被你老婆搅黄了

ฉันได้ยินมาว่า โปรเจกต์จีเอสทีโดนเมียคุณทำพัง

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E4
Timestamp12:43
TMDB ID259554

More Clips From Episode

Total 126 clips (Page 6 of 7)
拖拖拉拉没处理完
HSK 5
0:03s
tuō tuō lā lā méi chǔ lǐ wánคาราคาซังยังเคลียร์ไม่จบ
是可以让我放心把后背交给她的
HSK 3
0:03s
shì kě yǐ ràng wǒ fàng xīn bǎ hòu bèi jiāo gěi tā deเป็นคนที่ผมวางใจให้ดูแลหลังบ้านได้
你也喜欢大早上的打高尔夫啊 我哪是来打球来了
HSK 2
0:03s
nǐ yě xǐ huān dà zǎo shàng de dǎ gāo ěr fū a wǒ nǎ shì lái dǎ qiú lái leคุณก็ชอบมาตีกอล์ฟแต่เช้าเหรอ ผมมาตีกอล์ฟซะที่ไหน
还不是为了工作 白德瑞在里头呢
HSK 5
0:03s
hái bú shì wèi le gōng zuò bái dé ruì zài lǐ tou neก็เพื่อเรื่องงานทั้งนั้นแหละ แบรดลีย์อยู่ข้างใน
大老板在不在 跟我有什么关系
HSK 5
0:03s
dà lǎo bǎn zài bù zài gēn wǒ yǒu shén me guān xìเจ้านายใหญ่จะอยู่ไม่อยู่ เกี่ยวอะไรกับฉันล่ะ
帮我劝劝赵玫 别太死心眼了
HSK 2
0:03s
bāng wǒ quàn quàn zhào méi bié tài sǐ xīn yǎn leช่วยผมกล่อมจ้าวเหมยหน่อย อย่าหัวดื้อนักเลย
这行业就这么大 除非她不想干了
HSK 6
0:03s
zhè háng yè jiù zhè me dà chú fēi tā bù xiǎng gàn leวงการมันแคบนิดเดียว เว้นแต่เขาจะไม่อยากทำแล้ว
你是今天才知道要打球的吗
HSK 1
0:03s
nǐ shì jīn tiān cái zhī dào yào dǎ qiú de maคุณเพิ่งรู้เมื่อเช้าเหรอว่าจะไปตีกอล์ฟ
看什么呢 那么开心
HSK 3
0:03s
kàn shén me ne nà me kāi xīnดูอะไรอยู่ มีความสุขเชียว
她之前在网上发的照片 被人扒出来了
HSK 7
0:03s
tā zhī qián zài wǎng shàng fā de zhào piān bèi rén bā chū lái leรูปที่เขาเคยโพสต์ลงเน็ต โดนคนขุดออกมา
这张 气场是不是超强
HSK 5
0:03s
zhè zhāng qì chǎng shì bú shì chāo qiángรูปนี้ ออร่าแรงมากใช่ไหมล่ะ
我就是觉得她挺敢说的
HSK 4
0:03s
wǒ jiù shì jué de tā tǐng gǎn shuō deฉันแค่รู้สึกว่าเขากล้าพูดดี
要不然是男人有问题 要不然就是女的有问题
HSK 3
0:03s
yào bù rán shì nán rén yǒu wèn tí yào bù rán jiù shì nǚ de yǒu wèn tíไม่ผู้ชายมีปัญหา ก็ผู้หญิงนั่นแหละมีปัญหา
什么职场有问题呀 真的
HSK 5
0:03s
shén me zhí chǎng yǒu wèn tí ya zhēn deที่ทำงานมีปัญหาอะไร จริง ๆ นะ
那不都是命苦全都怨社会的人
HSK 7
0:03s
nà bù dōu shì mìng kǔ quán dōu yuàn shè huì de rénก็พวกชีวิตรันทดแล้วโทษสังคมทั้งนั้นแหละ
怎么 她是改变大环境的人啊
HSK 4
0:03s
zěn me tā shì gǎi biàn dà huán jìng de rén aทำไม เขาเป็นคนเปลี่ยนสภาพแวดล้อมเหรอ
她说得对不对呢 我是管不着
HSK 4
0:03s
tā shuō dé duì bú duì ne wǒ shì guǎn bù zheเขาพูดถูกหรือผิด ฉันไม่เกี่ยวหรอก
亏她还是李总太太 我觉着啊
HSK 5
0:03s
kuī tā hái shì lǐ zǒng tài tài wǒ jué zhe aอุตส่าห์เป็นถึงภรรยาคุณหลี่ ฉันว่านะ
真没看出来呀
HSK 5
0:03s
zhēn méi kàn chū lái yaดูไม่ออกเลยนะเนี่ย
你这么向着李总
HSK 3
0:03s
nǐ zhè me xiàng zhe lǐ zǒngว่าเธอจะเข้าข้างคุณหลี่ขนาดนี้