วิธีใช้ "你是今天才知道要打球的吗" (nǐ shì jīn tiān cái zhī dào yào dǎ qiú de ma) ในบทสนทนาภาษาจีน
你是今天才知道要打球的吗
คุณเพิ่งรู้เมื่อเช้าเหรอว่าจะไปตีกอล์ฟ
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0135:25
zhè这
jīn今
tiān天
shàng上
wǔ午
bú不
shì是
dǎ打
qiú球
le了
ma吗
“แต่เมื่อเช้าไปตีกอล์ฟไม่ใช่เหรอคะ”
LINE 0235:28
PLAYING SCENEnǐ你
shì是
jīn今
tiān天
cái才
zhī知
dào道
yào要
dǎ打
qiú球
de的
ma吗
“คุณเพิ่งรู้เมื่อเช้าเหรอว่าจะไปตีกอล์ฟ”
LINE 0335:31
wèi为
shén什
me么
zuó昨
tiān天
wǎn晚
shàng上
bù不
wán完
chéng成
“ทำไมเมื่อคืนไม่ทำให้เสร็จ”
Show Information
More Clips From Episode
Total 126 clips (Page 3 of 7)
HSK 6
0:03s
nǐ zhè bú shì bī zhe wǒ men yě gěi tuán duì zhǎng gōng zī maนายทำแบบนี้มันบีบให้พวกเรา ต้องขึ้นเงินเดือนให้ทีมด้วยหรือไง

HSK 7
0:03s
shì néng ràng tā men tuō yǐng ér chū de xiàng mùคือโปรเจกต์ที่จะทำให้พวกเขาโดดเด่นขึ้นมา

HSK 4
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 7
0:03s
nà shì wǒ lǎo pó yòng bù zhe bié rén zài zhè ér zhǐ shǒu huà jiǎoนั่นเมียผม ไม่ต้องให้คนอื่นมาวิจารณ์

HSK 7
0:03s

HSK 4
0:03s
yòu kě yǐ ràng wǒ men zhè xiē liú xià de rén huáng kǒng bù ānยังทำให้พวกเราคนที่เหลืออยู่ อกสั่นขวัญแขวน

HSK 7
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 6
0:03s
kàn nǐ bà mā máng dé lián shuō jù huà de gōng fu dōu méi yǒuเห็นพ่อแม่เธอยุ่งจน ไม่มีเวลาคุยด้วยสักคำ

HSK 4
0:03s
tā men yì zhí dōu shì nà ge yàng zi de xí guàn leพวกท่านก็เป็นแบบนั้นตลอดแหละค่ะ ชินแล้ว