วิธีใช้ "你也喜欢大早上的打高尔夫啊 我哪是来打球来了" (nǐ yě xǐ huān dà zǎo shàng de dǎ gāo ěr fū a wǒ nǎ shì lái dǎ qiú lái le) ในบทสนทนาภาษาจีน
你也喜欢大早上的打高尔夫啊 我哪是来打球来了
คุณก็ชอบมาตีกอล์ฟแต่เช้าเหรอ ผมมาตีกอล์ฟซะที่ไหน
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0133:50
wǒ gēn péng yǒu liáo liǎng jù tiān hǎo yī huì er jiàn yī huì er jiàn
我跟朋友聊两句天 好 一会儿见一会儿见
“ฉันคุยกับเพื่อนแป๊บนะ ได้ - เดี๋ยวเจอกัน ๆ - ครับ”
LINE 0233:55
PLAYING SCENEnǐ yě xǐ huān dà zǎo shàng de dǎ gāo ěr fū a wǒ nǎ shì lái dǎ qiú lái le
你也喜欢大早上的打高尔夫啊 我哪是来打球来了
“คุณก็ชอบมาตีกอล์ฟแต่เช้าเหรอ ผมมาตีกอล์ฟซะที่ไหน”
LINE 0333:58
hái bú shì wèi le gōng zuò bái dé ruì zài lǐ tou ne
还不是为了工作 白德瑞在里头呢
“ก็เพื่อเรื่องงานทั้งนั้นแหละ แบรดลีย์อยู่ข้างใน”
Show Information
More Clips From Episode
Total 126 clips (Page 5 of 7)
HSK 5
0:03s

HSK 3
0:03s
bù gēn nǐ shuō wǒ xiān shuì le a sì diǎn zhōng qǐ chuángไม่คุยด้วยแล้ว ฉันนอนก่อนนะ ตื่นตีสี่

HSK 2
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 6
0:03s
yà zhōu rén duì nǚ xìng de shěn měi hái tíng liú zài bái shòu de jiē duànรสนิยมคนเอเชียที่มีต่อผู้หญิง ยังหยุดอยู่ที่ต้องขาวและผอม

HSK 5
0:03s
nǐ de yì si shì nǐ duì nǐ de lǎo pó méi xìng qùคุณหมายความว่า คุณไม่มีอารมณ์กับเมียตัวเองเหรอ

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s
yú gōng yú sī wǒ dōu jì xià nǐ zhè fèn dà rén qíngไม่ว่าจะเรื่องงานหรือส่วนตัว ผมจะจำบุญคุณครั้งนี้ไว้

HSK 5
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 7
0:03s
wǒ jué bú huì ràng zhè yàng de shì qíng fā shēngผมไม่มีวันยอมให้เกิดเรื่องแบบนั้นขึ้นแน่

HSK 3
0:03s

HSK 4
0:03s