วิธีใช้ "如果我是你们老板 我也不会升你" (rú guǒ wǒ shì nǐ men lǎo bǎn wǒ yě bú huì shēng nǐ) ในบทสนทนาภาษาจีน
如果我是你们老板 我也不会升你
ถ้าผมเป็นเจ้านายคุณ ผมก็ไม่เลื่อนขั้นให้คุณหรอก
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0105:59
nǐ zài zhěng jiàn shì lǐ de chéng fǔ hé chéng shòu lì nǐ shì bù hé gé de
你在整件事里的城府和承受力 你是不合格的
“ทั้งเล่ห์เหลี่ยม และความอดทนของคุณในเรื่องนี้ ถือว่าไม่ผ่านเกณฑ์”
LINE 0206:03
PLAYING SCENErú guǒ wǒ shì nǐ men lǎo bǎn wǒ yě bú huì shēng nǐ
如果我是你们老板 我也不会升你
“ถ้าผมเป็นเจ้านายคุณ ผมก็ไม่เลื่อนขั้นให้คุณหรอก”
LINE 0306:06
yīn wèi nǐ bù jù bèi yí gè gāo jí guǎn lǐ zhě de sù zhì
因为你不具备一个 高级管理者的素质
“เพราะคุณไม่มีคุณสมบัติ ของผู้บริหารระดับสูง”
Show Information
More Clips From Episode
Total 126 clips (Page 6 of 7)
HSK 5
0:03s
HSK 3
0:03s
shì kě yǐ ràng wǒ fàng xīn bǎ hòu bèi jiāo gěi tā deเป็นคนที่ผมวางใจให้ดูแลหลังบ้านได้
HSK 2
0:03s
nǐ yě xǐ huān dà zǎo shàng de dǎ gāo ěr fū a wǒ nǎ shì lái dǎ qiú lái leคุณก็ชอบมาตีกอล์ฟแต่เช้าเหรอ ผมมาตีกอล์ฟซะที่ไหน
HSK 5
0:03s
hái bú shì wèi le gōng zuò bái dé ruì zài lǐ tou neก็เพื่อเรื่องงานทั้งนั้นแหละ แบรดลีย์อยู่ข้างใน
HSK 5
0:03s
dà lǎo bǎn zài bù zài gēn wǒ yǒu shén me guān xìเจ้านายใหญ่จะอยู่ไม่อยู่ เกี่ยวอะไรกับฉันล่ะ
HSK 2
0:03s
bāng wǒ quàn quàn zhào méi bié tài sǐ xīn yǎn leช่วยผมกล่อมจ้าวเหมยหน่อย อย่าหัวดื้อนักเลย
HSK 6
0:03s
zhè háng yè jiù zhè me dà chú fēi tā bù xiǎng gàn leวงการมันแคบนิดเดียว เว้นแต่เขาจะไม่อยากทำแล้ว
HSK 1
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
tā zhī qián zài wǎng shàng fā de zhào piān bèi rén bā chū lái leรูปที่เขาเคยโพสต์ลงเน็ต โดนคนขุดออกมา
HSK 5
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 3
0:03s
yào bù rán shì nán rén yǒu wèn tí yào bù rán jiù shì nǚ de yǒu wèn tíไม่ผู้ชายมีปัญหา ก็ผู้หญิงนั่นแหละมีปัญหา
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
nà bù dōu shì mìng kǔ quán dōu yuàn shè huì de rénก็พวกชีวิตรันทดแล้วโทษสังคมทั้งนั้นแหละ
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 3
0:03s