วิธีใช้ "笑话嘛 真是" (xiào huà ma zhēn shì) ในบทสนทนาภาษาจีน
笑话嘛 真是
ตลกสิ้นดี จริง ๆ เลย
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0118:37
tā men gōng sī méi le zhào méi dì qiú jiù bù zhuǎn le jiù méi fǎ gōng zuò le
他们公司没了赵玫 地球就不转了 就没法工作了
“บริษัทพวกเขาขาดจ้าวเหมยไป โลกก็หยุดหมุนเหรอ ทำงานกันต่อไม่ได้แล้วเหรอ”
LINE 0218:40
PLAYING SCENExiào huà ma zhēn shì
笑话嘛 真是
“ตลกสิ้นดี จริง ๆ เลย”
LINE 0318:42
xíng nà nín hǎo hǎo xiǎng shòu fú qì wǒ qù shàng bān le nǐ zǎo fàn bù chī le
行 那您好好享受福气 我去上班了 你早饭不吃了
“ได้ งั้นแม่ก็เชิญ มีความสุขกับโชคดีนี้ต่อไปเถอะ ผมไปทำงานละ แกไม่กินข้าวเช้าแล้วเหรอ”
Show Information
More Clips From Episode
Total 126 clips (Page 5 of 7)
HSK 3
0:03s
bù gēn nǐ shuō wǒ xiān shuì le a sì diǎn zhōng qǐ chuángไม่คุยด้วยแล้ว ฉันนอนก่อนนะ ตื่นตีสี่
HSK 2
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 6
0:03s
yà zhōu rén duì nǚ xìng de shěn měi hái tíng liú zài bái shòu de jiē duànรสนิยมคนเอเชียที่มีต่อผู้หญิง ยังหยุดอยู่ที่ต้องขาวและผอม
HSK 5
0:03s
nǐ de yì si shì nǐ duì nǐ de lǎo pó méi xìng qùคุณหมายความว่า คุณไม่มีอารมณ์กับเมียตัวเองเหรอ
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
yú gōng yú sī wǒ dōu jì xià nǐ zhè fèn dà rén qíngไม่ว่าจะเรื่องงานหรือส่วนตัว ผมจะจำบุญคุณครั้งนี้ไว้
HSK 5
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
wǒ jué bú huì ràng zhè yàng de shì qíng fā shēngผมไม่มีวันยอมให้เกิดเรื่องแบบนั้นขึ้นแน่
HSK 3
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 6
0:03s
chōng wǒ bǐ le gè dà mǔ zhǐ dāng shí xīn lǐ jiù tà shí leก็ชูนิ้วโป้งให้ ตอนนั้นใจผมโล่งเลย