วิธีใช้ "集装箱仓库只是一个掩护" (jí zhuāng xiāng cāng kù zhǐ shì yí gè yǎn hù) ในบทสนทนาภาษาจีน
集装箱仓库只是一个掩护
โกดังตู้คอนเทนเนอร์เป็นแค่ฉากบังหน้า
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0140:48
dì dào shì shì xiān wā hǎo de dì dào kǒu jiù zài jí zhuāng xiāng de cāng kù lǐ
地道是事先挖好的 地道口就在集装箱的仓库里
“อุโมงค์ถูกขุดเตรียมไว้ล่วงหน้า ปากทางเข้าอยู่ในตู้คอนเทนเนอร์ในโกดัง”
LINE 0240:53
PLAYING SCENEjí集
zhuāng装
xiāng箱
cāng仓
kù库
zhǐ只
shì是
yí一
gè个
yǎn掩
hù护
“โกดังตู้คอนเทนเนอร์เป็นแค่ฉากบังหน้า”
LINE 0340:55
bào zhà zhī hòu yǐn qǐ le duǎn zàn de hùn luàn
爆炸之后 引起了短暂的混乱
“หลังจากระเบิด เกิดความโกลาหลขึ้นชั่วครู่”
Show Information
More Clips From Episode
Total 114 clips (Page 3 of 6)
HSK 2
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
èr hào wèi zhì què rèn zhèng zài wǎng lǐ xiè huòหมายเลขสองยืนยันตำแหน่ง กำลังขนของเข้าไปข้างใน
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
yí gè fèi qì chǎng zi fù jìn hé jīn gǎng wán quán liǎng gè fāng xiàngแถวโรงงานร้างแห่งหนึ่ง คนละทางกับท่าเรือจินกั่งเลย
HSK 6
0:03s
yǒu shén me qíng kuàng suí shí huì bào shōu dào gēn jǐn diǎnมีอะไรให้รีบรายงานทันที รับทราบ ตามไปติด ๆ
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
jīn tiān wǎn shàng jīn gǎng mǎ tóu huì dào yī pī huòว่าคืนนี้ที่ท่าเรือจินกั่ง จะมีของมาส่งล็อตหนึ่ง
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
yáo zǔ zhǎng yáo zǔ zhǎng dì yī pī zēng yuán lì liàng yǐ jīng dào wèiหัวหน้าเหยา ๆ กำลังเสริมชุดแรกประจำตำแหน่งแล้วครับ
HSK 4
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
wèi shén me huì yǒu zhè me duō de jǐng chá xīng shī dòng zhòng lái wéi jiǎo neทำไมถึงมีตำรวจยกโขยง ไปล้อมจับกันนะ
HSK 3
0:03s
kàn lái wǒ men zhè lǐ zhēn de shì yǒu nèi guǐดูเหมือนในหมู่พวกเรา จะมีหนอนบ่อนไส้จริง ๆ
HSK 5
0:03s
lǎo wàn nǐ men nà biān xiān èn zhù hè wǔ shì xíng dòngเหล่าว่าน พวกคุณคุมตัวเฮ่ออู่ไว้ก่อน ครับ ลงมือ