วิธีใช้ "所以有时候想想真的挺可怕的" (suǒ yǐ yǒu shí hòu xiǎng xiǎng zhēn de tǐng kě pà de) ในบทสนทนาภาษาจีน
所以有时候想想真的挺可怕的
บางทีพอคิดดูแล้วมันน่ากลัวจริง ๆ นะ
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0102:16
tā zhǐ néng kàn dào zì jǐ wéi dù lǐ de nà xiē dōng xī
他只能看到 自己维度里的那些东西
“มองเห็นได้แค่ สิ่งที่อยู่ในมุมมองของตัวเองเท่านั้น”
LINE 0202:20
PLAYING SCENEsuǒ所
yǐ以
yǒu有
shí时
hòu候
xiǎng想
xiǎng想
zhēn真
de的
tǐng挺
kě可
pà怕
de的
“บางทีพอคิดดูแล้วมันน่ากลัวจริง ๆ นะ”
LINE 0302:23
jiù hǎo xiàng bèi mìng yùn méng zhù le zì jǐ de shuāng yǎn
就好像被命运蒙住了 自己的双眼
“เหมือนถูกโชคชะตาปิดดวงตา สองข้างของตัวเอง”
Show Information
More Clips From Episode
Total 114 clips (Page 2 of 6)
HSK 6
0:03s

HSK 4
0:03s
xíng le yī tiān bié luàn xiǎng le gē yǒng yuǎn dōu zàiพอเถอะ เลิกคิดมากได้แล้ว พี่จะอยู่กับเธอตลอดไป

HSK 6
0:03s

HSK 3
0:03s
jiàn lǎo xiē bù néng dài wēi xiǎn pǐn lǎo xiē zài zhè érเจอเหล่าเซียห้ามพกของอันตราย เหล่าเซียอยู่ที่นี่เหรอ

HSK 3
0:03s
chū fā de shí hòu shōu shǒu jī lái le yòu sōu shēn nǐ men shén me yì siตอนมาก็ยึดมือถือแล้ว พอมาถึงก็ค้นตัวอีก พวกคุณหมายความว่าไง

HSK 1
0:03s

HSK 5
0:03s
tīng hè lǎo bǎn shuō nǐ yǐ qián shì zuò jǐng chá deได้ยินเถ้าแก่เฮ่อบอกว่า เมื่อก่อนนายเคยเป็นตำรวจ

HSK 4
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s
zhí dào xiàn zài wǒ dōu wàng bù liǎo tā shēn shàng nà gǔ sāo wèi érจนถึงตอนนี้ฉันก็ยังลืม กลิ่นฉุนบนตัวเขาไม่ลง

HSK 4
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 6
0:03s
jiē shòu diào chá de shí hòu cóng wǒ shēn shàng yòu sōu chū yī bāo fěnตอนที่ถูกสอบสวน ค้นตัวเจอยาซองหนึ่ง

HSK 3
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 2
0:03s