วิธีใช้ "我给你一份锦绣前程" (wǒ gěi nǐ yī fèn jǐn xiù qián chéng) ในบทสนทนาภาษาจีน
我给你一份锦绣前程
แล้วฉันจะมอบอนาคตที่สดใสให้นาย
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0111:30
shā杀
le了
zhè这
ge个
rén人
“ฆ่าหมอนี่ซะ”
LINE 0211:36
PLAYING SCENEwǒ我
gěi给
nǐ你
yī一
fèn份
jǐn锦
xiù绣
qián前
chéng程
“แล้วฉันจะมอบอนาคตที่สดใสให้นาย”
LINE 0311:52
èr hào wèi zhì què rèn zhèng zài wǎng lǐ xiè huò
二号位置确认 正在往里卸货
“หมายเลขสองยืนยันตำแหน่ง กำลังขนของเข้าไปข้างใน”
Show Information
More Clips From Episode
Total 114 clips (Page 2 of 6)
HSK 7
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 4
0:03s
xíng le yī tiān bié luàn xiǎng le gē yǒng yuǎn dōu zàiพอเถอะ เลิกคิดมากได้แล้ว พี่จะอยู่กับเธอตลอดไป

HSK 6
0:03s

HSK 3
0:03s
jiàn lǎo xiē bù néng dài wēi xiǎn pǐn lǎo xiē zài zhè érเจอเหล่าเซียห้ามพกของอันตราย เหล่าเซียอยู่ที่นี่เหรอ

HSK 3
0:03s
chū fā de shí hòu shōu shǒu jī lái le yòu sōu shēn nǐ men shén me yì siตอนมาก็ยึดมือถือแล้ว พอมาถึงก็ค้นตัวอีก พวกคุณหมายความว่าไง

HSK 1
0:03s

HSK 5
0:03s
tīng hè lǎo bǎn shuō nǐ yǐ qián shì zuò jǐng chá deได้ยินเถ้าแก่เฮ่อบอกว่า เมื่อก่อนนายเคยเป็นตำรวจ

HSK 4
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s
zhí dào xiàn zài wǒ dōu wàng bù liǎo tā shēn shàng nà gǔ sāo wèi érจนถึงตอนนี้ฉันก็ยังลืม กลิ่นฉุนบนตัวเขาไม่ลง

HSK 4
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 6
0:03s
jiē shòu diào chá de shí hòu cóng wǒ shēn shàng yòu sōu chū yī bāo fěnตอนที่ถูกสอบสวน ค้นตัวเจอยาซองหนึ่ง

HSK 3
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 3
0:03s