วิธีใช้ "含苞待放 看他表情" (hán bāo dài fàng kàn tā biǎo qíng) ในบทสนทนาภาษาจีน
含苞待放 看他表情
ดอกไม้แรกแย้ม ดูสีหน้าเขาสิ
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0107:51
shì是
lǐ礼
yí仪
xiǎo小
jiě姐
“พนักงานต้อนรับ [โมนาลิซา]”
LINE 0207:55
PLAYING SCENEhán bāo dài fàng kàn tā biǎo qíng
含苞待放 看他表情
“ดอกไม้แรกแย้ม ดูสีหน้าเขาสิ”
LINE 0307:58
máo毛
gǔ骨
sǒng悚
rán然
“[โมนาลิซา] ขนหัวลุก”
Show Information
More Clips From Episode
Total 99 clips (Page 5 of 5)
HSK 4
0:03s
bú shì nǐ dā yìng wǒ de wǒ wǒ zhī dào de dōu gào sù nǐ leเดี๋ยวสิ ที่คุณรับปากผมไว้... ผม...ผมบอกทุกอย่าง ที่ผมรู้ไปหมดแล้ว

HSK 5
0:03s
shì bú shì zǒng tiào zhá ya duì duì duì jīng cháng tiào zháเบรกเกอร์ตัดบ่อย ๆ ใช่ไหมครับ ใช่ค่ะ ๆ เบรกเกอร์ตัดบ่อยมาก

HSK 7
0:03s
má fán nǐ a lín lǎo shī xiān bāng wǒ bǎ bié shùรบกวนครูหลิน ช่วยไปสับเบรกเกอร์ทั้งหมด

HSK 7
0:03s

HSK 4
0:03s
xiǎo lín lǎo shī jì de lù xià wǒ men de yīng zī fā gěi jiào liànครูเสี่ยวหลิน อย่าลืมถ่ายคลิปเท่ ๆ ของพวกเรา ส่งให้โคชด้วยนะครับ

HSK 4
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 4
0:03s
guān zhòng péng yǒu men dà jiā hǎo huān yíng dà jiā lái dào qīng shào nián zú qiú[มัธยมปลายที่แปดหงจิ่ง พบกับอวี่โจวอิ๋นเซี่ยง] สวัสดีครับท่านผู้ชมทุกท่าน ยินดีต้อนรับทุกท่าน สู่การแข่งขัน

HSK 5
0:03s
nǐ zuò zhè liàng wǒ zuò hòu miàn nà liàng fēn tóu xíng dòng hǎoนายนั่งคันนี้ ฉันนั่งคันหลัง แยกกันไป โอเค

HSK 7
0:03s
shī fù lái hòu bèi xiāng xiè xiè shuài gē qù nǎพี่ครับ มาที่ท้ายรถหน่อย ขอบคุณครับ สุดหล่อจะไปไหนเหรอ

HSK 5
0:03s
xiōng dì chǎng shàng zhàn kuàng jī liè nǐ kàn qiú sài a- น้องชาย - สถานการณ์ในสนามดุเดือดมาก นายดูบอลอยู่เหรอ

HSK 3
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 5
0:03s
gàn shén me cái pàn cái pàn zhè míng xiǎn lā zhuāi dòng zuò- ทำอะไรน่ะ - กรรมการ กรรมการ นี่มันดึงกันชัด ๆ

HSK 1
0:03s
yǒu rén cāi dào jīn tiān yào jiāo gěi nǐ men shén me le maมีใครเดาออกไหม ว่าวันนี้ฉันจะสอนอะไรให้พวกนาย

HSK 7
0:03s
nǐ men sān gè de gōng shì yào pò shǐ yín xiàng de fáng xiàn fǎn fù héng tiàoเกมรุกของพวกนายสามคน ต้องบีบให้แนวรับของอิ๋นเซี่ยงขยับสลับไปมา