วิธีใช้ "我这也 算没白干吧 对对 蛮好的 蛮好的" (wǒ zhè yě suàn méi bái gàn ba duì duì mán hǎo de mán hǎo de) ในบทสนทนาภาษาจีน
我这也 算没白干吧 对对 蛮好的 蛮好的
นี่ฉันก็ นับว่าไม่ได้ลงแรงเสียเปล่าใช่ไหม ใช่ ๆ ดีจะตาย ๆ
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0104:08
sī私
chú厨
de的
liú流
liàng量
dài带
qǐ起
lái来
le了
“ให้ครัวส่วนตัวซะงั้น”
LINE 0204:10
PLAYING SCENEwǒ zhè yě suàn méi bái gàn ba duì duì mán hǎo de mán hǎo de
我这也 算没白干吧 对对 蛮好的 蛮好的
“นี่ฉันก็ นับว่าไม่ได้ลงแรงเสียเปล่าใช่ไหม ใช่ ๆ ดีจะตาย ๆ”
LINE 0304:14
xǐ huān tā de rén hǎo xiàng hěn nán xǐ huān kàn shū ba jiù ài dǎ kǎ pāi zhào
喜欢他的人好像 很难喜欢看书吧 就爱打卡拍照
“คนที่ชอบเขาเหมือน ยากมากเลยนะที่จะชอบอ่านหนังสือ ชอบเช็กอินถ่ายรูป”
Show Information
More Clips From Episode
Total 80 clips (Page 2 of 4)
HSK 7
0:03s
zán liǎ jiā gè hǎo yǒu nǐ kāi yè le wǒ yí dìng dài rén qù pěng chǎngเราสองคนมาแอดวีแชตกัน คุณเปิดกิจการแล้ว ผมต้องพาคนไปให้กำลังใจแน่

HSK 2
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 5
0:03s
zhè yī kàn bù jiù chōng zán men lái de maแค่เห็นก็รู้แล้วว่า มันเจาะจงเล่นงานเราไม่ใช่เหรอ

HSK 7
0:03s
shuí xī dé guān zhù nǐ nǐ shuí a nǐ chòu bú yào liǎn zěn me mà rén neใครอยากจะติดตามนาย นายเป็นใครวะ อายเป็นหรือเปล่า ทำไมถึงด่ากันแล้วล่ะ

HSK 5
0:03s

HSK 6
0:03s
zhè liǎ rén jiù zhī dào chāo tiān tiān de bú yào liǎnสองคนนี้รู้จักแต่ลอก เอาแต่ทำตัวหน้าด้านทุกวี่ทุกวัน

HSK 4
0:03s
wǒ yě què shí yīng gāi gēn tā men suàn suàn zhàng le wǒ ràng yuán mèng de péng yǒu menฉันก็ควรจะ คิดบัญชีกับพวกเขาด้วยจริง ๆ ฉันให้เพื่อน ๆ ของหยวนเมิ่ง

HSK 5
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 3
0:03s
nǐ fàng xīn péi zǒng wǒ jīn tiān bì xū gěi tā xuē fèi leนายวางใจได้ คุณเผย วันนี้ฉันต้องกำจัดขยะอย่างเขาให้ได้

HSK 5
0:03s
zhè bù huān yíng nǐ men nǐ zài bù zǒu wǒ jiù bào jǐng mǎ shàng wǒ jiù bào jǐngที่นี่ไม่ต้อนรับพวกคุณ ขืนยังไม่ไปอีกผมจะแจ้งความ ผมจะแจ้งความเดี๋ยวนี้เลย

HSK 7
0:03s

HSK 4
0:03s
dōu zhuàn qián a nà shuō míng zhè ge rén yǒu diǎn dōng xī aก็ทำกำไรได้ทั้งนั้น ชี้ให้เห็นเลยว่าคนคนนี้มีของ

HSK 6
0:03s
tā zěn me néng jiào chèn huǒ dǎ jié ne rén jiā xiàn zài yīng gāi jiào zuòจะเรียกว่าเขาฉวยโอกาส ซ้ำเติมตอนเดือดร้อนได้ยังไง อย่างเขาตอนนี้ควรจะเรียกว่า

HSK 7
0:03s

HSK 4
0:03s
zán liǎ dōu duō jiǔ méi liáo tiān le nǐ qì xìng zǎ zhè me dà neเราสองคนไม่คุยกันมานานแค่ไหนแล้วนะ ทำไมนายถึงของขึ้นง่ายขนาดนี้เนี่ย

HSK 7
0:03s