วิธีใช้ "抱歉 抱歉 刚才忙忘了 没有第一时间来给你说" (bào qiàn bào qiàn gāng cái máng wàng le méi yǒu dì yī shí jiān lái gěi nǐ shuō) ในบทสนทนาภาษาจีน
抱歉 抱歉 刚才忙忘了 没有第一时间来给你说
ขอโทษ ๆ เมื่อกี้ยุ่งจนลืม ไม่ได้มาบอกคุณทันที
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0128:17
nǐ lǎo bǎn ne hái dǔ zài lù shàng
你老板呢 还堵在路上
“เจ้านายคุณล่ะ ยังติดอยู่บนถนนเหรอ”
LINE 0228:20
PLAYING SCENEbào qiàn bào qiàn gāng cái máng wàng le méi yǒu dì yī shí jiān lái gěi nǐ shuō
抱歉 抱歉 刚才忙忘了 没有第一时间来给你说
“ขอโทษ ๆ เมื่อกี้ยุ่งจนลืม ไม่ได้มาบอกคุณทันที”
LINE 0328:22
lǎo bǎn yǐ jīng dào le lái le yī xiē gōng yìng shāng hé tóng háng zài péi zhe ne
老板已经到了 来了一些供应商和同行 在陪着呢
“บอสมาถึงแล้ว มีซัพพลายเออร์กับคนในวงการมาด้วยหลายคน กำลังอยู่เป็นเพื่อน”
Show Information
More Clips From Episode
Total 225 clips (Page 2 of 12)
HSK 1
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 3
0:03s
guò lái qiān lóu bù qiān de huà xiàn zài jiù huán qiánมาเซ็นชื่อมา ถ้าไม่เซ็น ก็คืนเงินตอนนี้มาเลย

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 7
0:03s
nǐ men yě chī a yào shì wǒ yǒu zhè mén shǒu yì jiù hǎo leพวกคุณก็กินด้วยสิ ถ้าฉันมีฝีมือแบบนี้ก็คงดีเลย

HSK 7
0:03s
wǒ jiù kě yǐ bǎ yáo xiǎo huī de pí yì diǎn yì diǎn dì gěi tā bā xià láiฉันจะได้เอาหนังของเหยาเสี่ยวฮุย มาถลกออกทีละนิด ๆ

HSK 2
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 5
0:03s
nǐ kě yǐ dài zhe hái zi xiān huí lǎo jiā duǒ yī duǒคุณพาลูก กลับไปซ่อนตัวที่บ้านเกิดก่อนได้

HSK 6
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 4
0:03s
bù xíng bù xíng lái lǜ shī wǒ zhēn de děng bù liǎo leไม่ได้ ๆ ทนายไหล ฉันรอไม่ไหวแล้วจริง ๆ

HSK 7
0:03s
yáo xiǎo huī shuō dào dǐ hái shì yīn wèi qián yī shǒu gěi qián yī shǒu lí hūn xié yìเหยาเสี่ยวฮุยถ้าพูดจริง ๆ เลยก็เป็นเพราะเงิน มือหนึ่งจ่ายเงิน อีกมือยื่นข้อตกลงการหย่า

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s
wǒ bú shì yǒu gù lǜ dà jiě wǒ bù néng ràng tā jué deฉันไม่ได้กังวลนะเจ๊ ฉันจะทำให้เขาคิดว่า

HSK 4
0:03s
wǒ jiù shì yào ràng tā jué de wǒ xiàn zài yǐ jīng shān qióng shuǐ jìn leฉันจะทำให้เขาคิดว่า ตอนนี้ฉันถึงคราวจนตรอกแล้ว

HSK 6
0:03s
wǒ qiú tā dà gē xíng xíng hǎo fàng wǒ yī mǎ nà yǒu xiào guǒ maฉันขอร้องให้เขามีเมตตา ปล่อยฉันไปด้วย งั้นได้ผลไหม