วิธีใช้ "不行 老娘不能倒" (bù xíng lǎo niáng bù néng dào) ในบทสนทนาภาษาจีน
不行 老娘不能倒
(ไม่ได้ ฉันจะล้มไม่ได้)
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0103:16
jiǔ nián xiāo shòu pīn sǐ pīn huó yī yè huí dào jiě fàng qián
九年销售拼死拼活 一夜回到解放前
“(ดิ้นรนต่อสู้ทำงานฝ่ายขายมาเก้าปี) (ทุกอย่างพังทลายกลับไป เป็นเหมือนเมื่อก่อนในชั่วข้ามคืน)”
LINE 0203:21
PLAYING SCENEbù xíng lǎo niáng bù néng dào
不行 老娘不能倒
“(ไม่ได้ ฉันจะล้มไม่ได้)”
LINE 0303:24
yáo xiǎo huī bāng nǐ huán zhài kě yǐ dàn nǐ dé xiān gēn wǒ lí hūn
姚晓辉帮你还债可以 但你得先跟我离婚
“(เหยาเสี่ยวฮุย ช่วยคุณคืนหนี้น่ะได้) (แต่คุณต้องหย่าขาดจากฉันก่อน)”
Show Information
More Clips From Episode
Total 225 clips (Page 12 of 12)
HSK 4
0:03s
HSK 3
0:03s
nǐ shàng cì mǎi nà ge pēn jì hái yǒu ma nǐ gěi wǒ yòng yī xiàสเปรย์ตัวนั้นที่เธอซื้อคราวก่อนยังมีไหม เธอให้ฉันใช้หน่อยสิ
HSK 5
0:03s
wǒ zhè piān bào gào hái yǒu liǎng tiān jiù yào jiāo le wǒ xiàn zài gāng xiě le sān yèรายงานฉบับนี้ของฉัน อีกสองวันก็ต้องส่งแล้ว ตอนนี้ฉันเขียนไปได้แค่สามหน้าเอง
HSK 7
0:03s
HSK 6
0:03s