วิธีใช้ "我语言不好 学历也不高" (wǒ yǔ yán bù hǎo xué lì yě bù gāo) ในบทสนทนาภาษาจีน

yánhǎo xuégāo

ฉันไม่เก่งภาษา แถมเรียนจบก็ไม่สูง

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0119:41
xíng

ฉันไม่ไหวหรอกค่ะ

LINE 0219:43
PLAYING SCENE
wǒ yǔ yán bù hǎo xué lì yě bù gāo

我语言不好 学历也不高

ฉันไม่เก่งภาษา แถมเรียนจบก็ไม่สูง

LINE 0319:46
bù guò shuō shí huà wǒ zhēn méi xiǎng shēng shàng qù

不过说实话 我真没想升上去

แต่บอกตามตรงเลยนะคะ ฉันไม่อยากเลื่อนขั้นจริง ๆ

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E8
Timestamp19:43
TMDB ID259554

More Clips From Episode

Total 225 clips (Page 7 of 12)
她在那个朋友圈晒耶
HSK 5
0:03s
tā zài nà ge péng yǒu quān shài yéเขาไปอวดในโมเมนต์วีแชต
我警告她了 她要敢跟我爸在一起 我带着她
HSK 6
0:03s
wǒ jǐng gào tā le tā yào gǎn gēn wǒ bà zài yì qǐ wǒ dài zhe tāฉันเตือนเขาแล้ว ถ้าเขากล้าคบกับพ่อฉัน ฉันจะพาเขา
我带着她一块死 是是是
HSK 4
0:03s
wǒ dài zhe tā yī kuài sǐ shì shì shìฉันจะพาเขาไปตายด้วยกัน ใช่ ๆ ๆ
你站好 别摔着
HSK 5
0:03s
nǐ zhàn hǎo bié shuāi zheคุณยืนดี ๆ อย่าล้มไป
你还会爱我吗
HSK 1
0:03s
nǐ hái huì ài wǒ maคุณจะยังรักฉันไหม
你证明给我看 你要我怎么证明
HSK 4
0:03s
nǐ zhèng míng gěi wǒ kàn nǐ yào wǒ zěn me zhèng míngคุณพิสูจน์ให้ฉันดู คุณอยากให้ผมพิสูจน์ยังไง
你家阳台也行 行 到了我就跳
HSK 5
0:03s
nǐ jiā yáng tái yě xíng xíng dào le wǒ jiù tiàoระเบียงบ้านคุณก็ได้ ได้ ถึงแล้วผมก็โดด
你先躺一下啊 不要 还要抱
HSK 4
0:03s
nǐ xiān tǎng yī xià a bú yào hái yào bàoคุณนอนก่อนนะ ไม่เอา ยังอยากกอด
抱抱抱 但我跟你说了多少次 你不要咬人 很疼的
HSK 5
0:03s
bào bào bào dàn wǒ gēn nǐ shuō le duō shǎo cì nǐ bú yào yǎo rén hěn téng deกอด ๆ ๆ แต่ผมบอกคุณกี่ครั้งแล้ว คุณห้ามกัดคน เจ็บมากนะ
你听我说啊 你自己洗
HSK 2
0:03s
nǐ tīng wǒ shuō a nǐ zì jǐ xǐคุณฟังผมนะ คุณอาบเอง
我给你弄一杯柠檬水 好不好 喝了会很舒服的
HSK 4
0:03s
wǒ gěi nǐ nòng yī bēi níng méng shuǐ hǎo bù hǎo hē le huì hěn shū fú deผมจะทำน้ำมะนาวให้คุณแก้วหนึ่ง ดีไหม ดื่มแล้วจะสบายมาก
不好 不走 不走 回来了
HSK 2
0:03s
bù hǎo bù zǒu bù zǒu huí lái le- ดีไหม - ไม่ดี ไม่ไป ๆ กลับมาแล้วเหรอ
不走 这孩子 又喝多了呢
HSK 3
0:03s
bù zǒu zhè hái zi yòu hē duō le neไม่ไป - เด็กคนนี้ ดื่มหนักอีกแล้ว - เชื่อฟังได้ไหม
天天这么个喝法 亲爱的 等你哦
HSK 5
0:03s
tiān tiān zhè me gè hē fǎ qīn ài de děng nǐ óดื่มแบบนี้ทุกวัน ที่รัก รอคุณนะ
你说这枕头一挨着就睡着了
HSK 6
0:03s
nǐ shuō zhè zhěn tou yī āi zhe jiù shuì zháo leคุณว่าหมอนนี่แค่แหมะหัวทีก็หลับแล้ว
免得她待会儿又吐了
HSK 7
0:03s
miǎn de tā dài huì er yòu tǔ leเผื่อเดี๋ยวเขาอาเจียนอีก
抱歉 抱歉 刚才忙忘了 没有第一时间来给你说
HSK 4
0:03s
bào qiàn bào qiàn gāng cái máng wàng le méi yǒu dì yī shí jiān lái gěi nǐ shuōขอโทษ ๆ เมื่อกี้ยุ่งจนลืม ไม่ได้มาบอกคุณทันที
说了 这些人一走就过来陪您
HSK 4
0:03s
shuō le zhè xiē rén yī zǒu jiù guò lái péi nínบอกว่า คนพวกนี้ไปแล้วจะมาอยู่กับคุณ
他不会在躲我吧 没有没有 没有的事情
HSK 5
0:03s
tā bú huì zài duǒ wǒ ba méi yǒu méi yǒu méi yǒu de shì qíngเขาไม่ได้หลบผมอยู่ใช่ไหม ไม่มี ๆ ไม่มีเรื่องแบบนี้
你俩别耍赖啊 干了干了 都一起干了
HSK 7
0:03s
nǐ liǎ bié shuǎ lài a gàn le gàn le dōu yì qǐ gàn leเธอสองคนอย่าเบี้ยวสิ หมดแก้ว ๆ ดื่มหมดแก้วด้วยกัน