วิธีใช้ "这不是夸 这不事实吗" (zhè bú shì kuā zhè bù shì shí ma) ในบทสนทนาภาษาจีน
这不是夸 这不事实吗
ไม่ได้ชมนะ นี่มันเรื่องจริงไม่ใช่เหรอ
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E5
Clip Timestamp
36:48
TMDB ID
287760
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 把你好一顿夸呀 说你不光球打得好 革命觉悟还高 | bǎ nǐ hǎo yī dùn kuā ya shuō nǐ bù guāng qiú dǎ dé hǎo gé mìng jué wù hái gāo | ชมแกซะยกใหญ่เลย บอกว่าแกไม่ใช่แค่เล่นบาสเก่ง ยังมีสำนึกรู้ต่อการปฏิวัติสูงอีกด้วย |
| 2▶ | 这不是夸 这不事实吗 | zhè bú shì kuā zhè bù shì shí ma | ไม่ได้ชมนะ นี่มันเรื่องจริงไม่ใช่เหรอ |
| 3 | 听这名字像是个女记者啊 你回头打听打听 | tīng zhè míng zì xiàng shì gè nǚ jì zhě a nǐ huí tóu dǎ tīng dǎ tīng | ฟังชื่อว่าเหมือนจะเป็นนักข่าวสาว ไว้แกลองไปสืบดูนะ |
More Clips From Episode
Total 173 clips (Page 5 of 9)
HSK 3
0:03s
chén shèng wú guǎng huáng jì guāng zhè zhǒng tè bié hǎo kànเฉินเซิ่ง อู๋ก่วง หวงจี้กวงแบบนี้ สนุกมากเลย
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
wǒ gǎo liǎng zhāng 《 wǎ ěr tè bǎo wèi sà lā rè wō 》ฉันหาตั๋ว "วอลเตอร์ปกป้องซาราเยโว" มาสองใบ
HSK 4
0:03s
xíng nà xià le bān wǒ zài chǎng mén kǒu děng nǐ aได้ งั้นเลิกงานแล้ว ฉันรอเธอตรงหน้าประตูโรงงานนะ
HSK 5
0:03s
zǒu jiā lǐ zuò huì qù mā tā hái yào xùn liàn neไป ไปนั่งที่บ้านสักเดี๋ยว แม่คะ เขายังต้องไปซ้อมค่ะ
HSK 5
0:03s
jīn ér jīn ér bù xùn liàn wǒ yě bú shì měi tiān dōu xùn liàn deวันนี้ วันนี้ไม่ซ้อมครับ ฉันก็ไม่ได้ซ้อมทุก ๆ วันหรอก
HSK 3
0:03s
zhēn hǎo wǎn shàng ā yí gěi nǐ zuò jǐ gè hǎo chī deดีจริง ๆ ตอนค่ำน้าทำของอร่อย ๆ สองสามอย่างให้กินนะ
HSK 7
0:03s
shá tóng shì ya nà shì xǔ zhǔ rèn jiā ér zi aเพื่อนร่วมงานอะไร นั่นมันลูกชายหัวหน้าสวี่
HSK 4
0:03s
bù xíng xiān bié nòng le nǐ xià lái jiā lǐ lái kè rén lái lái lái kuài láiไม่ได้ อย่าเพิ่งทำ คุณลงมาที่บ้านมีแขก มา ๆ ๆ มาเร็วเข้า
HSK 5
0:03s
wǒ gěi nǐ jiè shào yī xià a zhè jiù shì liú jiě jiè shào nà ge duì xiàngฉันแนะนำให้รู้จักนะ นี่เป็นคู่นัดดูตัวที่พี่หลิวแนะนำ
HSK 3
0:03s
wǒ dōu děng nǐ liǎng gè xiǎo shí le wǒ dōu děng è leฉันรอเธอมาสองชั่วโมงแล้วนะ หิวไปหมดแล้ว
HSK 4
0:03s
HSK 1
0:03s