วิธีใช้ "所以你最好去冷静一下" (suǒ yǐ nǐ zuì hǎo qù lěng jìng yī xià) ในบทสนทนาภาษาจีน
所以你最好去冷静一下
suǒ yǐ nǐ zuì hǎo qù lěng jìng yī xià
เพราะงั้นนายไปสงบสติอารมณ์หน่อยดีกว่า
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E27
Clip Timestamp
6:35
TMDB ID
278605
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 是一个多么可怕的人 | shì yí gè duō me kě pà de rén | เป็นคนที่น่ากลัวขนาดไหน |
| 2▶ | 所以你最好去冷静一下 | suǒ yǐ nǐ zuì hǎo qù lěng jìng yī xià | เพราะงั้นนายไปสงบสติอารมณ์หน่อยดีกว่า |
| 3 | 否则又会像以前一样 | fǒu zé yòu huì xiàng yǐ qián yī yàng | ไม่งั้นก็จะเหมือนที่ผ่านมา |
More Clips From Episode
Total 86 clips (Page 2 of 5)
HSK 5
0:03s
hái yǒu rú guǒ tā néng zhì hǎo nǐ de bìng nà shì bú shì yě néng zhì hǎo xiā zǎiแล้วถ้าเขารักษาอาการป่วยของคุณได้ งั้นก็รักษาเซียไจ่ได้เหมือนกันใช่ไหม

HSK 7
0:03s
tā shì fēng le yòu bú shì shǎ le bǎ wǒ men wàng leเขาแค่เสียสติ แต่ไม่ได้โง่ถึงขนาด ลืมพวกเราไปสักหน่อย

HSK 4
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 6
0:03s
shì shéi dōu hěn nán shā tā nǐ yào xiǎng qù sòng sǐ de huàใครก็ฆ่าเขาได้ยากทั้งนั้น ถ้าคุณอยากรนหาที่ตาย

HSK 5
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 5
0:03s
chòu dào shì nǐ máo dōu méi zhǎng qí zài zhè ér hé wǒ zhuāng shén me zhuāng aไอ้นักพรตบ้า ปากยังไม่สิ้นกลิ่นน้ำนม มาทำเป็นสั่งสอนฉันอยู่ได้

HSK 5
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 4
0:03s
wǒ péng yǒu yě sǐ le jiā rén yě sǐ le yǐ hòuสหายฉันตาย คนในครอบครัวก็ตายหมดแล้ว ต่อไป

HSK 4
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 7
0:03s
dàn wǒ gēn nǐ shuō bào chóu zhè shì tā méi yǒu bì zuǐแต่ผมจะบอกให้นะเรื่องแก้แค้นน่ะ - มันไม่ได้... - หุบปาก

HSK 1
0:03s

HSK 1
0:03s
wǒ méi qián wǒ bú yào nǐ de qián wǒ yào nǐ de zhè ge- ฉันไม่มีเงิน - ฉันไม่ต้องการเงินนายหรอก ฉันต้องการนี่

HSK 1
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 4
0:03s