วิธีใช้ "这么主动会不会显得太刻意" (zhè me zhǔ dòng huì bú huì xiǎn de tài kè yì) ในบทสนทนาภาษาจีน
这么主动会不会显得太刻意
รุกขนาดนี้จะดูจงใจไปหรือเปล่า
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0107:06
nǐ zěn me zhī dào wǒ méi yǒu huí bào nǐ huí bào shén me le
你怎么知道我没有回报 你回报什么了
“คุณรู้ได้ไงว่าฉันไม่มีการตอบแทน คุณตอบแทนอะไรผม”
LINE 0207:21
PLAYING SCENEzhè这
me么
zhǔ主
dòng动
huì会
bú不
huì会
xiǎn显
de得
tài太
kè刻
yì意
“รุกขนาดนี้จะดูจงใจไปหรือเปล่า”
LINE 0307:22
nǐ zuì hǎo xiàn zài zuò dé lí wǒ gèng jìn yī xiē yào bù rán jiǎ bù jiǎ
你最好现在坐得离我更近一些 要不然假不假
“ทางที่ดีคุณนั่งใกล้ฉันกว่านี้หน่อยดีกว่า ไม่งั้นจะดูปลอมไปไหม”
Show Information
More Clips From Episode
Total 193 clips (Page 10 of 10)
HSK 5
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 6
0:03s
wǒ dāng nián jià gěi bèi lǜ shī de shí hòu bèi lǜ shī hái méi yǒu tā yōu xiù neตอนนั้นที่ฉันแต่งกับทนายเป้ย ทนายเป้ยยังไม่ยอดเยี่ยมเท่าเขาเลย
HSK 3
0:03s
liǎng nián yǐ hòu biàn guà de bú shì wǒ ér shì zhāng yòu sēnสองปีให้หลังคนที่เปลี่ยนไปไม่ใช่ฉัน แต่เป็นจางโย่วเซิน
HSK 6
0:03s
suǒ yǐ wǒ xiàn zài yīng gāi bǎ zhè ge jiè zhǐ shōu leดังนั้นตอนนี้ฉันควรจะรับแหวนวงนี้ไว้
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
nà bèi lǜ shī qiān xiàn dā qiáo wǒ hé zhāng yòu sēnงั้นทนายเป้ยเป็นสะพานให้ฉันกับจางโย่วเซิน
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 4
0:03s
wǒ dá bù dā yìng nǐ hé zuàn jiè dà xiǎo méi yǒu guān xìฉันจะตอบรับคุณหรือไม่ ไม่เกี่ยวกับขนาดของแหวนเลย